Jungle

Selva

Jungle

Eu sou falsa nao sei se voce sabe
I am fake, don't know if you know it
E se você fizer, eu nunca mostrarei
And if you do, I'd never show it
Você pode ser falso, querido?
Can you be fake, hun?
Sou só eu, querida?
Is it just me, babe?
Pego em uma selva que me amarrou
Caught in a jungle that has me tied
Então eu sorrio meus olhos para a câmera
So I smile my eyes for the camera
Mas eu franzo a testa no espelho retrovisor
But I frown in the rearview mirror
Juro pelo motorista, ele tem corrido comigo até agora
Swear at the driver, he's been racing me this far
Não adianta cortar a esquina
There's no point in cutting the corner

Eu estou preso na selva
I'm caught in the jungle
Por minhas próprias mentiras, por minhas próprias mentiras
By my own lies, by my own lies
Pego na selva
Caught in the jungle
Por minhas próprias mentiras, por minhas próprias mentiras
By my own lies, by my own lies

Tire isso, converse, capture cada momento
Snap that, chat it back, capture every moment
Agora pegue de volta, pegue de volta
Now take it back, take it back
Nós não sabemos o futuro, mas nós o possuímos
We don't know the future but we own it
Agora olhe para isso, olhe para isso
Now look at that, look at that

Dê uma chance, vai ficar tudo bem
Take a chance, it will be okay
Se você precisar de mim eu serei o único acordado
If you need me I'll be the only one awake
Você não pode me ver? Só quando você me vê
Can't you see me? Only when you see me
Sentado no canto com as manchas de batom
Sitting in the corner with the lipstick stains
Seja ouvido, eles falam novamente
Get heard, they speak again
Dizem que somos ouvidos por baixo da raquete do baixo pesado
They say we're heard from underneath the racket of the hard bass
Com base no que eles chamam
Based out they call it
Bate no teto, bate forte
Hits the ceiling, hits it hard
Quebra as janelas, agora temos que pagar por esses painéis
Breaks the windows, now we got to pay for those panes

Eu estou preso na selva
I'm caught in the jungle
Por minhas próprias mentiras, por minhas próprias mentiras
By my own lies, by my own lies
Pego na selva
Caught in the jungle
Por minhas próprias mentiras, por minhas próprias mentiras
By my own lies, by my own lies

Tire isso, converse, capture cada momento
Snap that, chat it back, capture every moment
Agora pegue de volta, pegue de volta
Now take it back, take it back
Nós não sabemos o futuro, mas nós o possuímos
We don't know the future but we own it
Agora olhe para isso, olhe para isso
Now look at that, look at that

(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
Nós não sabemos o futuro, mas nós o possuímos
We don't know the future but we own it
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)

Na selva, nós somos a selva
In the jungle, we are the jungle
Corra na selva, a vida é uma selva
Run the jungle, life is a jungle
Na selva, nós somos a selva
In the jungle, we are the jungle
Corra na selva, a vida é uma selva
Run the jungle, life is a jungle
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
Nós não sabemos o futuro, mas nós o possuímos
We don't know the future but we own it
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)

Na selva, nós somos a selva
In the jungle, we are the jungle
Corra na selva, a vida é uma selva
Run the jungle, life is a jungle
Na selva, nós somos a selva
In the jungle, we are the jungle
Corra na selva, a vida é uma selva
Run the jungle, life is a jungle
Na selva, nós somos a selva
In the jungle, we are the jungle
Corra na selva, a vida é uma selva
Run the jungle, life is a jungle
Na selva, nós somos a selva
In the jungle, we are the jungle
Corra na selva, a vida é uma selva
Run the jungle, life is a jungle