Gimme What I Want

Me Dê o Que Eu Quero

Gimme What I Want

Meia-noite e a Lua apareceu
Midnight and the Moon is out
Cuidado, você pode se machucar
Careful, you might hurt yourself
Prazer leva à dor
Pleasure leads to pain
Para mim, os dois são a mesma coisa
To me, they're both the same

Suor pingando no chão
Sweat drippin' down to the floor
Marcas de mordida como um animal
Bite marks like an animal
Você pode ser louco
You might be insane
Mas talvez sejamos iguais
But maybe we're the same

Hoje à noite, você veio aqui
Tonight, you came here
Porque você sabe o que eu preciso
'Cause you know what I need
E ninguém gosta de ficar sozinho
And no one likes to be alone

Eu não preciso de um futuro, eu não preciso do seu passado
I don't need a future, I don't need your past
Eu só preciso de um amante
I just need a lover
Então me dê o que eu quero ou eu darei para mim mesma
So gimme me what I want or I'll give it to myself

Tortura auto infligida, não precisa perguntar
Self-inflicted torture, you don't have to ask
Eu só preciso de um amante
I just need a lover
Então me dê o que eu quero ou eu darei para mim mesma
So gimme me what I want or I'll give it to myself

Eu posso dizer que você é novo nisso
I can tell that you're new to this
Devagar, mas você não pode resistir
Slow it down but you can't resist
Alimente sua fantasia, entregue-se a mim
Feed your fantasy, give yourself to me

Hoje à noite, você veio aqui
Tonight, you came here
Porque você sabe o que eu preciso
'Cause you know what I need
E ninguém gosta de ficar sozinho
And no one likes to be alone

Eu não preciso de um futuro, eu não preciso do seu passado
I don't need a future, I don't need your past
Eu só preciso de um amante
I just need a lover
Então me dê o que eu quero ou eu darei para mim mesma
So gimme me what I want or I'll give it to myself

Tortura auto infligida, não precisa perguntar
Self-inflicted torture, you don't have to ask
Eu só preciso de um amante
I just need a lover
Então me dê o que eu quero ou eu darei para mim mesma
So gimme me what I want or I'll give it to myself

Dê para mim, querido (dê para mim, querido)
Give it to me, babe (give it to me, babe)
Dê para mim, querido (dê para mim, querido)
Give it to me, babe (give it to me, babe)
Dê para mim e mais ninguém, querido
Give it to me and nobody else, babe
Dê para mim, querido (dê para mim, querido)
Give it to me, babe (give it to me, babe)
Dê para mim, querido (dê para mim, querido)
Give it to me, babe (give it to me, babe)
Dê para mim e mais ninguém, querido
Give it to me and nobody else, babe

Me dê o que eu quero (quero, quero, quero)
Gimme what I want (want, want, want)
Me dê o que eu quero ou eu darei para mim mesma
Gimme what I want or I'll give it to myself