Boys Don't Cry

Meninos Não Choram

Boys Don't Cry

Adeus
So long
O tempo acabou
Times up
Você me disse que eu ficaria bem
You told me I would be alright
Porque você pensa que
'cause you think
Meninos não choram
Boys don't cry

Então vou ficar
So I'll keep
Esperando
Waiting
O mundo dizer isso
For the world to say it
Até então
Until then
Claro que estou bem
Sure I'm fine

Então, se você vai dizer que sou à prova de balas, então
So if you're gonna say I'm bulletproof then
Venha e parta meu coração
Come and break my heart
Você acha que sou frio, mas eu
You think I'm cold but I
Posso desmoronar
Might fall apart
Você sempre disse isso
You always said that
Meninos não choram
Boys don't cry
Então eu não estou chorando
So I'm not crying
Aprendi a esconder as lágrimas dentro de mim
Learned to hide the tears inside me
Venha e parta meu coração
Come and break my heart

É estranho
Is it strange
Em noites ruins
On bad nights
Eu tenho que fazer as pazes com você
I gotta make it up to you
Às vezes eu quero flores também
Sometimes I want flowers too

Você me diz
You tell me
Cresça
To man up
Quando finalmente falo o que penso
When I finally speak my mind
Então agora eu nunca nem tento
So now I never even I try

Então, se você vai dizer que sou à prova de balas, então
So if you're gonna say I'm bulletproof then
Venha e parta meu coração
Come and break my heart
Você acha que sou frio, mas eu
You think I'm cold but I
Posso desmoronar
Might fall apart
Você sempre disse isso
You always said that
Meninos não choram
Boys don't cry
Então eu não estou chorando
So I'm not crying
Aprendi a esconder as lágrimas dentro de mim
Learned to hide the tears inside me
Venha e parta meu coração
Come and break my heart

Oh
Oh
Sim meninos não choram
Yeah boys don't cry
Eu sei (sim, eu sei)
I know (yeah I know)
Sim meninos não choram
Yeah boys don't cry
Meninos não choram
Boys don't cry
Então eu não estou chorando
So I'm not crying
Aprendi a esconder as lágrimas dentro de mim
Learned to hide the tears inside me
Venha e parta meu coração
Come and break my heart

Sim meninos não choram eu sei
Yeah boys don't cry I know
Sim meninos não choram eu sei
Yeah boys don't cry I know
Sim meninos não choram
Yeah boys don't cry
Meninos não choram
Boys don't cry
Então eu não estou chorando
So I'm not crying
Aprendi a esconder as lágrimas dentro de mim
Learned to hide the tears inside me
Venha e parta meu coração
Come and break my heart
Meninos não choram
Boys don't cry