Another Night

Outra Noite (part. Matluck)

Another Night

Já faz tanto tempo
It's been so long
Desde que vi seu rosto
Since I have seen your face
Estou a milhas de distância de você
I'm a thousand miles away from you

E é uma música triste
And it's a sad song
Eu tenho cantado todos os dias
I've been singing it every day
Mas tudo isso irá acabar em breve
But it'll all be over soon

Porque eu voltarei para casa amanhã
'Cause I'll be back home tomorrow
E toda essa tristeza que já conhecemos
And all this sorrow we ever knew
Nos sentimos como uma memória, algo agridoce
We feel like a memory, something bittersweet
Algo em que nos agarraremos
Something we'll hold on to

Eu enlouqueço sem você, baby
I go crazy without you, baby
Não sei o que eu faço
I don't know what I do
E o tempo não vai mudar esses sentimentos
And time won’t change these feelings
Me fazem
Make me
Querer estar deitado com você
Wish I was lying with you

E eu sei que faz muito, muito tempo
And I know it's been a long, long while
Desde que te abracei, mas voltarei de manhã
Since I held you, but I'll be back in the morning
Quando você abre os olhos
When you open your eyes

Porque eu enlouqueço sem você, baby
'Cause I go crazy without you, baby
Não vou durar outra noite
I won’t last another night

É tão difícil agir como se tudo estivesse bem
It's so hard to act like everything is fine
Quando passo todas essas noites sozinha
When I’m spending all these nights alone
E apesar de ficarmos falando sobre LSD por horas
And though we stare talking LSD for hours
Eu não posso te beijar pelo telefone
I can't kiss you through the telephone

Mas volto para casa amanhã
But I'll be back home tomorrow
E toda essa tristeza que já conhecemos
And all this sorrow we ever knew
Nos sentimos como uma memória, algo agridoce
We feel like a memory, something bittersweet
Algo em que nos agarraremos
Something we'll hold on to

Eu enlouqueço sem você, baby
I go crazy without you baby
Não sei o que eu faço
I don't know what I do
E o tempo não vai mudar esses sentimentos
And time won’t change these feelings
Me fazem
Make me
Querer estar deitado com você
Wish I was lying with you

E eu sei que não faz muito, muito tempo
And I know it's been a long, long while
Desde que te abracei, mas voltarei de manhã
Since I held you, but I'll be back in the morning
Quando você abre os olhos
When you open your eyes

Porque eu enlouqueço sem você, baby
'Cause I go crazy without you baby
Não vou durar outra noite
I won’t last another night
Não vou durar outra noite
I won’t last another night

E eu sei que não faz muito, muito tempo
And I know it's been a long, long while
Desde que te abracei, mas voltarei de manhã
Since I held you, but I'll be back in the morning
Quando você abre os olhos
When you open your eyes

Porque eu enlouqueço sem você, baby
'Cause I go crazy without you baby
Não vou durar outra noite
I won’t last another night

Eu enlouqueço sem você, baby
I go crazy without you baby
Não vou durar outra noite
I won’t last another night