White Flag

Bandeira branca

White Flag

Deixe-me dizer como eu vivo
Let me tell you how I live
Viagem a Honolulu
Honolulu trip
Foi expulso do berço
Got kicked out the crib
Tudo bem
That's okay
Levou para o Ritz
Took it to the Ritz
Foi exatamente o que fizemos
That's just what we did
Hoje em dia eu nunca tropeço
Nowadays I don't ever trip
Eu só vou rápido
I just go fast
Não entenda ao contrário, não
Don't get it backwards no
Diga a ela para acordar cheirar as rosas
Tell her wake up smell the roses
Me sentindo mais fresca do que minhas roupas
Feeling fresher than my clothes is
Meu armário transbordando sim
My closet overflowing yeah
Não pode entrar
Can't walk in
Não consigo fechá-lo
Can't close it
E minha planta está aberta
And my floor plan is open
Você pode chamá-lo de Moisés
You can call it Moses
Você deveria me chamar de Moisés
You should call me Moses
Eu tenho manos
I got homies
Mas juro por Deus que estou sozinho
But I swear to God I'm lonely
Me sinto quebrado
I feel broken
Eu tenho esperança, mas não espero
I got hope but I ain't hoping

Porque hoje em dia
Cause nowadays
Meu carro dirige um pouco mais rápido
My car drive a little faster
Eu batizei o nome
I named it after
A garota que me fez querer bater nele
The girl who made me wanna crash it
Sim
Yeah
Andando pela cidade
Riding around the city
Tenho dinheiro para gastar
I got money to spend
Pegue as cinzas na minha ponta
Take the ashes in my blunt
Garota, eu fui embora com o vento
Girl I'm gone with the wind
Fumar pela janela
Smoking out the window
Tentando encontrar onde termina
Trying to find where it ends
Andando pela cidade
Riding around the city
não tenho nada para fazer
I got nothing to do
Eu vou chamar algumas putas
Imma call a couple bitches
Obter uma aberração em dois
Get a freak in or two
Minha linguagem corporal dizendo me foda
My body language saying fuck me
A menos que eu esteja falando com você
Unless I'm speaking to you
Sim
Yeah

Olha o que você me fez fazer
Look what you made me do
Estou acenando a bandeira branca
I'm waving the white flag
De mim e você bebê
Of me and you baby
Fomos feitos de vidro
We were made out of glass
Estou acenando a bandeira branca
I'm waving the white flag
Dizendo muita merda
Saying too much shit
Que não podemos retirar
That we can't take back
Eu vou fugir
Imma run away
Eu vou fugir
Imma run away

Estou muito desbotada
I'm too faded
Pegue minhas chaves baby
Take my keys baby
Eu não me importo
I don't mind
Eu não ligo para onde vamos
I don't care 'bout where we go
Só por favor não me tire da cabeça
Just please don't drive me out my mind
Quando você recebe o dinheiro
When you get the money
A única coisa que você quer comprar é tempo
The only thing you wanna buy is time
Eu odeio dizer que você ficou sem o meu
I hate to say that you ran out of mine
E eu não quero que você se preocupe
And I don't want you to worry about
As coisas que estou fazendo agora
The things that I'm doing now
Tentamos construir uma casa
We tried to build a house
Olhe em volta, sim, está arruinado agora
Look around yeah it's ruined now

E hoje em dia
And nowadays
Meu carro dirige um pouco mais rápido
My car drive a little faster
Eu batizei o nome
I named it after
A garota que me fez querer bater nele
The girl who made me wanna crash it
Sim
Yeah
Andando pela cidade
Riding around the city
Tenho dinheiro para gastar
I got money to spend
Pegue as cinzas na minha ponta
Take the ashes in my blunt
Garota, eu fui embora com o vento
Girl I'm gone with the wind
Fumar pela janela
Smoking out the window
Tentando encontrar onde termina
Trying to find where it ends
Andando pela cidade
Riding around the city
não tenho nada para fazer
I got nothing to do
Eu vou chamar algumas putas
Imma call a couple bitches
Obter uma aberração em dois
Get a freak in or two
Minha linguagem corporal dizendo me foda
My body language saying fuck me
A menos que eu esteja falando com você
Unless I'm speaking to you
Sim
Yeah

Olha o que você me fez fazer
Look what you made me do
Estou acenando a bandeira branca
I'm waving the white flag
De mim e você bebê
Of me and you baby
Fomos feitos de vidro
We were made out of glass
Estou acenando a bandeira branca
I'm waving the white flag
Dizendo muita merda
Saying too much shit
Que não podemos retirar
That we can't take back
Eu vou fugir
Imma run away
Eu estou correndo em algum lugar
I'm running somewhere
Bem longe daqui
Far away from here
Eu estou correndo em algum lugar
I'm running somewhere
Tão distante
Far away

E eu estou toda nervosa
And I'm all strung out
Na traseira de um carro preto
In the back of a black car
Tentando diminuir a velocidade
Trying to slow down
Com os Beatles em segundo plano
With the Beatles in the background
Nada vai ajudar nos dias de hoje
Nothing will help these days
Nada vai ajudar nos dias de hoje
Nothing will help these days
Mas estou cansado
But I'm strung out
Na traseira de um carro preto
In the back of a black car
Estou para baixo para desaparecer
I'm down to fade out
Com os cães em segundo plano
With the dogs in the background
Sim, eu estou para baixo para tomar um
Yeah I'm down to take one
Direto para fora desta cidade
Straight out of this town
E fugir
And run away

Estou acenando a bandeira branca
I'm waving the white flag
De mim e você bebê
Of me and you baby
Fomos feitos de vidro
We were made out of glass
Estou acenando a bandeira branca
I'm waving the white flag
Dizendo muita merda
Saying too much shit
Que não podemos retirar
That we can't take back
Eu vou fugir
Imma run away
Eu estou correndo em algum lugar
I'm running somewhere
Bem longe daqui
Far away from here
Estou fugindo de você
I'm running away from you
Fugir
Run away