One Foot Boy
MIKA
Menino de Um Pé Só
One Foot Boy
Qual é o problema
Whats a matter
Em ir aos lugares?
With going places?
Tire esse olhar de nojo de suas caras
Take that gross look off your faces
Amor vazio me deixar mareado
Empty loving makes me seasick
Pra que você está aqui, eu não preciso disso
What you're here for, I don't need it
Eu não direi nada no seu microfone
I'll say nothing on your microphone
Até você jurar que vai me levar pra casa
Till you swear to take me home
Há um menino de 70 kg com um pé só
There's a one foot boy eleven stone
Ele está sentado nos meus ombros
He's sitting on my shoulder
Eu estou muito assustado para olhar
I'm too scared to look away,
Ele vem aqui quase todo dia
He comes here almost everyday
E todo dia eu o deixo e digo "garoto, nós terminamos"
And everyday I push him off and tell him boy we?re over
Oh, meu Deus
MY OH MY
Eu acho que minha consciência se foi
I think my mind is gone
Eu fui deixado aqui pensando
I'm left here wondering
Eu fui louco o tempo todo?
Was I crazy all along?
O que eu faço?
What do I do?
Nada mais a fazer além de rezar
Nothing left but pray
Vou atirar em alguém
Gonna shoot somebody
Me ajude a me livrar dessa loucura
Help me drive this craziness away
Eu estou feliz por mim mesmo
I'm happy on my own
Menino de um pé só!
One foot boy!
Menino de um pé só!
One foot boy!
Menino de um pé só!
One foot boy!
Menino de um pé só!
One foot boy!
Diga que você gosta de mim
Say you like me,
Mas não com mudanças
But not with changes?
Cale a boca e esqueça isso
Shut up and forget it
Essas são as minhas caras
These are my faces
Todas essas cores
All these colours
Que me rodeiam
That surround me
Todos esses lugares
All these places
Apenas me afogue
Only drown me
Eu não direi nada no seu microfone
I'll say nothing on your microphone
Até você jurar que vai me levar pra casa
Till you swear to take me home
Há um menino de 70 kg com um pé só
There's a one foot boy eleven stone
Ele está sentado nos meus ombros
He's sitting on my shoulder
Eu estou muito assustado para olhar
I'm too scared to look away,
Ele vem aqui quase todo dia
He comes here almost everyday
E todo dia eu o deixo e digo "garoto, nós terminamos"
And everyday I push him off and tell him boy we?re over
Oh, meu Deus
MY OH MY
Eu acho que minha consciência se foi
I think my mind is gone
Eu fui deixado aqui pensando
I'm left here wondering
Eu fui louco o tempo todo?
Was I crazy all along?
O que eu faço?
What do I do?
Nada mais a fazer além de rezar
Nothing left but pray
Vou atirar em alguém
Gonna shoot somebody
Me ajude a me livrar dessa loucura
Help me drive this craziness away
Eu estou feliz por mim mesmo
I'm happy on my own
Eu acho que minha consciência se foi
I think my mind is gone
Eu fui deixado aqui pensando
I'm left here wondering
Eu fui louco o tempo todo?
Was I crazy all along?
O que eu faço?
What do I do?
Nada mais a fazer além de rezar
Nothing left but pray
Vou atirar em alguém
Gonna shoot somebody
Me ajude a me livrar dessa loucura
Help me drive this craziness away
Eu estou feliz por mim mesmo
I'm happy on my own
Qual é o problema
What's a matter
Em ir aos lugares?
With going places?
Tire esse olhar de nojo de suas caras
Take that gross look off your faces
Amor vazio me deixar mareado
Empty loving makes me seasick
Pra que você está aqui, eu não preciso disso
What you here for, I don't need it
Menino de um pé só!
One foot boy!
Menino de um pé só!
One foot boy!
Menino de um pé só!
One foot boy!
Menino de um pé só!
One foot boy!
Menino de um pé só!
One foot boy!
Menino de um pé só!
One foot boy!
Menino de um pé só!
One foot boy!
Menino de um pé só!
One foot boy!
Feliz por mim mesmo
Happy on my own
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MIKA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: