Tell Him
Bette Midler
Diga a Ele
Tell Him
Eu sei algo sobre o amor
I know something about love
Você tem que querem é ruim
You've gotta want it bad
Se esse caras tem em seu sangue
If that guys got into your blood
Saia e pegue ele
Go out and get him
Se você quer que ele seja
If you want him to be
O próprio pensamento de você
The very thought of you
Faça você quer respirar
Make you want to breathe
Aqui é a coisa a fazer
Here's the thing to do
Diga a ele que você nunca vai deixá-lo
Tell him that you're never gonna leave him
Diga a ele que você sempre vai amá-lo
Tell him that you're always gonna love him
Diga a ele, diga a ele, diga a ele, diga-lhe agora
Tell him, tell him, tell him, tell him right now
Eu sei algo sobre o amor, você tem que mostrá-lo e
I know something about love, you gotta show it and
Faça-o ver a lua lá em cima
Make him see the moon up above
Vá para fora e levá-lo
Go out and get him
Se você quer que ele seja sempre ao seu lado
If you want him to be always by your side
Se você quer que ele só pensar em você
If you want him to only think of you
Diga a ele que você nunca vai deixá-lo
Tell him that you're never gonna leave him
Diga a ele que você sempre vai amá-lo
Tell him that you're always gonna love him
Diga a ele, diga a ele, diga a ele, diga-lhe agora
Tell him, tell him, tell him, tell him right now
Desde o começo do mundo, tem sido dessa forma para o homem
Ever since the world began, it's been that way for man
E as mulheres foram criadas para fazer amar o seu destino
And women were created to make love their destiny
Então, por que o amor verdadeiro é tão complicado, oh, yeah?
Then why should true love be so complicated, oh yeah?
Eu sei algo sobre o amor
I know something about love
Você tem que ter a mão
You gotta take his hand
Mostre-lhe o que o mundo é feito de
Show him what the world is made of
Um beijo vai provar isso
One kiss will prove it
Se você quer que ele seja sempre ao seu lado
If you want him to be always by your side
Pegue sua mão esta noite, engolir seu orgulho tolo
Take his hand tonight, swallow your foolish pride
Diga a ele que você nunca vai deixá-lo
Tell him that you're never gonna leave him
Diga a ele que você sempre vai amá-lo
Tell him that you're always gonna love him
Diga a ele, diga a ele, diga a ele, diga-lhe agora
Tell him, tell him, tell him, tell him right now
Oh, você tem que ir agora
Oh, you have to go now
(Diga a ele que você nunca vai deixá-lo) oh, sim
(Tell him that you're never gonna leave him) oh, yeah
(Diga a ele que você sempre vai amá-lo) sim
(Tell him that you're always gonna love him) yeah
(Diga a ele, diga a ele, diga a ele, diga-lhe agora)
(Tell him, tell him, tell him, tell him right now)
Você não deixá-lo ir, agora
Don't you let him go, now
(Diga a ele que você nunca vai deixá-lo) oh, sim
(Tell him that you're never gonna leave him) oh, yeah
(Diga a ele que você sempre vai amá-lo) sim
(Tell him that you're always gonna love him) yeah
(Diga a ele, diga a ele, diga a ele, diga-lhe agora)
(Tell him, tell him, tell him, tell him right now)
Basta levar a mão na sua e dizer-lhe
Just take his hand in yours and tell him
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bette Midler e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: