Worn Out Boots

Botas gastas

Worn Out Boots

O idiota que sou tenta dizer a mim mesmo que sou um homem errante
The fool that I am tries to tell myself I'm a ramblin' man
Com muitos amigos por perto, então
With lots of friends around so
Não adianta o toque de uma mulher por aqui
Ain't no use for a woman's touch 'round here

Eu estava bem com nada na minha geladeira, mas
I was doin' fine with nothin' in my fridge but
Esta velha caixa de vinho
This ol' box of wine
E foi assim que eu vivi
And that's pretty much how I lived
Até que ela deu a volta e tirou a poeira das minhas cortinas
Until she came around and knocked the dust off my shades

Assim como minhas botas gastas
Just like my worn out boots
Por onde a chuva vem
Where the rain comes through
Eu estava vazio no fundo, mas
I was empty deep down inside but
Quando eu te abraço, eu me sinto bem e
When I hold you I, I feel alright and
Quando eu te abraço eu me sinto bem
When I hold you I, I feel alright

Ela me derrubou, jogou água fria em mim
She knocked me down, threw cold water on me
Eu quase me afoguei, então ela me puxou para cima e
I almost drowned, then she pulled me up and
Bateu na minha cara, disse-me: as coisas vão mudar por aqui
Slapped my face, told me: Things gonna change round here

Ela ligou para meus amigos
She called my friends
Disse a eles: Nunca dê essas pílulas para ele
Told 'em: Don't you ever give those pills to him
Ele está ficando limpo e nós não estamos
He's goin' clean and we ain't
Sempre vai mostrar nossos rostos naquele bar solitário
Ever goin' to show our faces in that lonesome bar

Assim como minhas botas gastas
Just like my worn out boots
Eu era apenas uma má notícia
I was just bad news
Eu estava vazio no fundo, mas
I was empty deep down inside but
Quando eu te abraço eu me sinto bem
When I hold you I, I feel alright
Quando eu te abraço eu me sinto bem
When I hold you I, I feel alright

Como meu coração de pedra idiota
Like my damn fool heart of stone
Eu tentei continuar sem o amor dela
I tried to go on without her love
E lá eu me sentava naquela banqueta sozinho
And there I'd sit on that barstool alone
Cantando junto com aquelas canções de partir o coração, por tanto tempo
Singin' along with those heartbreak songs, so long

Assim como minhas botas gastas
Just like my worn out boots
Por onde a chuva vem
Where the rain comes through
Eu estava vazio no fundo, mas
I was empty deep down inside but
Quando eu te abraço, eu me sinto bem e
When I hold you I, I feel alright and
Quando eu te abraço, eu me sinto bem e
When I hold you I, I feel alright and
Quando eu te abraço eu
When I hold you I