Are You On Your Way?

Você está no seu caminho?

Are You On Your Way?

Você não sente saudades de sua família e amigos?
Don't you miss your family and your friends?
Não se sente como se esta estrada não acabasse nunca?
Don't it feel like this road never ends?
E sua liberdade não te faz se sentir tão pequeno?
And don't your freedom make you feel so small?
Você derruba uma e existe outra parede.
You knock one down and there's another wall

E então você o deixa rastejar de volta em sua memória (em sua memória)
And so you let it creep back in your memory (in your memory)
E você o deixa viver lá em sua mente
And you let it live there in your mind
Porque você está com muito medo de ficar sozinho
Because you're too scared to be alone
Você está com muito medo que você será deixado para trás
You're too scared you'll be left behind

Você está no seu caminho?
Are you on your way?
Você está no seu caminho ainda?
Are you on your way yet?
Você está no seu caminho?
Are you on your way?
Você está voltando para casa?
Are you coming home?

Você está no seu caminho?
Are you on your way?
Você está no seu caminho ainda?
Are you on your way yet?
Você está no seu caminho?
Are you on your way?
Você está voltando para casa?
Are you coming home?

E você não odeia viver com este vazio?
And don't you hate living with that emptiness?
Você tem alguém, mas você é uma bagunça solitária?
You got someone, but you're a lonely mess?
Você não odeia esperar por um dia melhor?
Don't you hate waiting on a better day?
Você sabe que ele vai te deixar assim que chegar aqui de qualquer maneira.
You know that it will leave you as soon as it gets here anyway.

Mas você não consegue o apagar de sua memória (sua memória)
But you can't erase it from your memory (your memory)
Então você o deixa viver lá em sua mente
So you let it live there in your mind
Porque você está com muito medo de ficar sozinho
Because you're too scared to be alone
Você está com muito medo que você será deixado para trás
You're too scared you'll be left behind

Você está no seu caminho?
Are you on your way?
Você está no seu caminho ainda?
Are you on your way yet?
Você está no seu caminho?
Are you on your way?
Você está voltando para casa?
Are you coming home?

Você está no seu caminho?
Are you on your way?
Você está no seu caminho ainda?
Are you on your way yet?
Você está no seu caminho?
Are you on your way?
Você está voltando para casa?
Are you coming home?

Quando você está voltando para casa?
When are you coming home?
Quando você está voltando para casa?
When are you coming home?

Isso é meio como um corrida sincronizada
It's kinda like a race in time
Você não pode ver o sinal
You can't see the sign
Mas você não está sozinho
But you are not alone

Então, mesmo se você mudar de ideia
So even if you change your mind
Você não pode voltar no tempo
You can't turn back time
Mas você não está sozinho!!
But you are not alone!!
Mas você não está sozinho!!
But you are not alone!!

Você está no seu caminho?
Are you on your way?
Você está no seu caminho ainda?
Are you on your way yet?
Você está no seu caminho?
Are you on your way?
Quando você está voltando para casa?
When are you coming home?

Você está no seu caminho?
Are you on your way?
Você está no seu caminho ainda?
Are you on your way yet?
Você está no seu caminho?
Are you on your way?
Quando você está voltando para casa?
When are you coming home?