Where Goes The Night

Onde vai a noite

Where Goes The Night

Me diga de novo
Tell me again
Onde vai a noite?
Where goes the night
Um lugar intacto pelo tempo
A place untouched by time
As ruas que conheci como criança
The streets I knew as a child
Ainda está lá
It’s all still there
Onde vai a noite?
Where goes the night

Nossos verões jogam na repetição
Our summers play on repeat
Onde vai a noite?
Where goes the night
Em pedra está um beijo
In stone stands a kiss
De uma época antiga
From an ancient time
A gentileza não foi vista
The kindness gone unseen
Agora à vista
Now in sight
Dorme bem
Sleep tight
Eles estão indo bem
They’re doing fine
Onde vai a noite?
Where goes the night

As estações estão superadas
The seasons are outsmarted
Onde vai a noite?
Where goes the night
As folhas que pensávamos partiram
The leaves we thought departed
Estão tudo bem
They’re alright
Seus olhos ainda brilhando no escuro
Your eyes still gleaming in the dark
Quando você era meu
When you were mine
Eu sempre encontrarei
I’ll always find
Onde vai a noite?
Where goes the night