Something Has Changed

Alguma coisa mudou

Something Has Changed

Agora que você está resolvido
Now that you're settled
Vem uma batida na porta
Comes a knock at the door
O vento está sacudindo algo
Wind's rattling something
Isso nunca sacudiu antes
That never rattled before
O que temos se não promessas?
What have we if not promises?
A excitação da estrada também envelhece
The excitement of the road too gets old

Algo mudou em mim
Something has changed in me
Mudou novamente
Changed again
Algo mudou em mim
Something has changed in me
E aqui vou eu
And here I go
Na estrada novamente
On the road again
Buscando outra tempestade
Seeking another storm
Apenas quando penso que estou certo
Just when I think I've got it right
Eu ouço o riso da vida
I hear the laughter of life
Alguma coisa mudou
Something has changed

Quantas vezes prometemos para sempre
How many times we've pledged forever
Passou a noite como o tempo
Gone overnight like the weather
Dias mágicos da infância eu tomei como certo
Magic days of childhood I took for granted
Agora eu vejo foram mantidos juntos por um fio
Now I see were held together by a thread

Algo mudou em mim
Something has changed in me
Mudou novamente
Changed again
Algo mudou em mim
Something has changed in me
E aqui estou eu
And here I am
Na corrida novamente
On the run again
Buscando outra tempestade
Seeking another storm
Apenas quando penso que estou certo
Just when I think I've got it right
Eu ouço o riso da vida
I hear the laughter of life

Quantas vezes uma pessoa pode começar de novo?
How many times can a person begin again?
A estrada ficando cada vez mais estranha
The road getting stranger with every turn
Natureza ostentando sua beleza e indiferença
Nature flaunting her beauty and indifference
Esvai o nosso amor com um sorriso
Smears away our love with a smile
Alguma coisa mudou
Something has changed