One More Time

Mais Uma Vez

One More Time

Sempre há uma porta que você não pode abrir
There always to be a door that you can't open
Sempre parece ser uma montanha que você não pode subir
There always seems to be a moutain you can't climb
Mas continue alcançando
But you keep on reaching
Simplesmente continue alcançando
You just keep on reaching
Quando o seu destino está lá fora à distância
When your destiny is out there in the distance
Mas a estrada à frente é um campo minado disfarçado
But the road ahead's a mine field in disguise
E continue se movendo
And you keep on moving
Simplesmente continue se movendo
You just keep on moving
Você vai passar por isso
You will make it throught this
Basta dar tempo
Just give it time
Você tem que dar tempo ao tempo
You gotta give it time

Foi para que você foi feito
This is what you're made for
Em pé na chuva
Standing in the downpour
Sabendo que o sol vai brilhar
Knowing the sun will shine
Esqueça o que está por trás de você
Forget what lies behind you
O céu caminha ao seu lado
Heaven walks beside you
Você tem que tentar mais uma vez
You got to give it one more try
Mais uma vez
One more time

Simplesmente continue alcançando
You just keep on reaching
Simplesmente continue, continue em movimento
You just keep on, you keep on moving
Quando as sombras caem sobre tudo o que você está sonhando
When the shadows fall on everything you're dreaming
Quando as promessas se tornam mentira
When the promises turn out to be a lie
Simplesmente continue acreditando
You just keep believing
Simplesmente continue acreditando
You just keep believing
Oh, não pare o seu sonho
Oh, don't stop your dreaming
Vai ficar tudo bem
It's gonna be alright
Vai ficar tudo bem
It's gonna be alright