Wide Awake

Bem Acordado

Wide Awake

Bem acordado
Wide awake
Mas ainda assim eu vou embora
But still I'm gone
Apenas um quarto escuro
Just a darkened room
Uma canção para você
A song for you
Eu estou pendurado nas nuvens que você iria quebrar
I'm hanging in the clouds that you would break
Desejando, desejando você
Craving, craving for you

Eu estou balançando na dúvida de que está em marcha
I'm swaying in the doubt that's marching on
Lutando com desespero puro
Fighting in with pure despair
Respirando, sentindo, desejando você
Breathing, feeling, craving just for you
Oh, sim, eu estou desejando, desejo, desejo
Oh, yeah, I am craving, craving, craving

Deitado aqui, bem acordado
Lying here wide awake
À espera de seu abraço
Waiting for your embrace
Você é minha doce fuga
You are my sweet escape
De dias de tempestade
From stormy days

Tantas palavras para dizer
So many words to say
Orando para você vir em meu caminho
Praying you'll come my way
Sem você eu sufoco
Without you I sufforcate
Com os olhos arregalados tiro
With eyes wide shot

Eu ouço você respirar
I hear you breathe
Pensei que você não estava aqui
Thought you're not here
Tudo o que resta é esforço
All that's left is sedulity
Tento perceber que isso não vai embora
I try to realise that it won't go away
Porque eu estou desejando, desejando, desejando
Cause I'm craving, craving, craving

Deitado aqui, bem acordado
Lying here wide awake
À espera de seu abraço
Waiting for your embreace
Você é minha fuga mais doce
You are my sweetest escape
De dias de tempestade
From stormy days

Tantas palavras para dizer
So many words to say
Orando para você vir em meu caminho
Praying you'll come my way
Sem você, eu sufoco
Without you, I suffocate
Com os olhos arregalados, atiro
With eyes wide, shot