Whiskey And Rain

Whisky e Chuva

Whiskey And Rain

Tem sido uma chuva torrencial, batendo no telhado de zinco
It's been a downpour, beating on the tin roof
Tem sido black label derramando no gelo
It's been black label pouring on ice
Fiz um honky-tonk nesta sala de estar
Made a honky-tonk outta this living room
Yeah, nadando em seu adeus
Yeah, swimming through her goodbye
A miséria adora companhia
Misery loves company

Yeah, whiskey e chuva caindo, caindo
Yeah, whiskey and rain coming down, coming down
Respingo de bourbon em um copo
Splash of bourbon in a glass
Yeah, derramando alguma coisa na dor, deixo afogar, deixo afogar
Yeah, pouring something on the pain, let it drown, let it drown
Tento lavar o passado, oh, oh, oh
Try to wash away the past, oh, oh, oh

Desde o meu céu azul, luz do Sol, toda a vida saltou
Since my blue sky, sunshine, whole life hopped
Naquele trem da meia-noite
On that midnight train
Até a garrafa acabar ou as nuvens rolarem
Till the bottle runs out or the clouds roll away
É apenas whiskey e chuva
It's just whiskey and rain

Não tem sido nada além de uma ressaca tentando superar você
It's been nothing but a hangover tryna get over you
Mas se o senhor quiser e o riacho não sobe
But lord willing and the creek don't rise
Eu vou acordar de manhã me sentindo novo em folha
I'm gonna wake up in the morning feeling brand new
Sem uma única nuvem no céu, oh, oh
Without a single cloud in the sky, oh, oh
Mas esta noite não está mudando o tempo
But tonight it ain't the weather breaking

Yeah, whiskey e chuva caindo, caindo
Yeah, whiskey and rain coming down, coming down
Respingo de bourbon em um copo
Splash of bourbon in a glass
Yeah, derramando alguma coisa na dor, deixo afogar, deixo afogar
Yeah, pouring something on the pain, let it drown, let it drown
Tento lavar o passado, oh, oh, oh
Try to wash away the past, oh, oh, oh

Desde o meu céu azul, luz do Sol, toda a vida saltou
Since my blue sky, sunshine, whole life hopped
Naquele trem da meia-noite
On that midnight train
Até a garrafa acabar ou as nuvens rolarem
Till the bottle runs out or the clouds roll away
É apenas whiskey e chuva
It's just whiskey and rain

A miséria adora companhia
Misery loves company

Yeah, whiskey e chuva caindo, caindo
Yeah, whiskey and rain coming down, coming down
Respingo de bourbon em um copo
Splash of bourbon in a glass
Yeah, derramando alguma coisa na dor, deixo afogar, deixo afogar
Yeah, pouring something on the pain, let it drown, let it drown
Tento lavar o passado, (tento lavar o passado) oh, oh, oh
Try to wash away the past, (try to wash away the past) oh, oh, oh

Desde o meu céu azul, luz do Sol, toda a vida saltou
Since my blue sky, sunshine, whole life hopped
Naquele trem da meia-noite
On that midnight train
Até a garrafa acabar ou as nuvens rolarem
Till the bottle runs out or the clouds roll away
É apenas whiskey e chuva
It's just whiskey and rain
Até a garrafa acabar ou as nuvens rolarem
Till the bottle runs out or the clouds roll away
É apenas whiskey e chuva
It's just whiskey and rain

Whiskey e chuva caindo, caindo
Whiskey and rain coming down, coming down
Respingo de bourbon em um copo
Splash of bourbon in a glass