Drink One For Me

Beba um para mim

Drink One For Me

Em algum lugar de uma cidade pequena há uma sacola cheia
Somewhere in a small town there's a bag gettin' packed
Em um quarto no final de um beco sem saída de cascalho
In a bedroom at the far end of a gravel cul de sac
Alguém praticando espingarda, há alguns uniformes verdes do Exército
Someone ridin' shotgun there's some Army green fatigues
Em um pino soltar unidade silenciosa com uma lágrima em todos os lugares
On a pin drop quiet drive with a tear in every seat
Na porta do aeroporto vazio, há um soldado dizendo: Ei
At that empty airport gate, there's a soldier sayin': Hey

Beba um para mim, na sexta à noite
Drink one for me, on Friday night
Jogue-os para trás e ria e dê uma gorjeta à banda que eu gosto
Throw 'em back and laugh and tip the band I like
Beba um para mim e lembre-se porque
Drink one for me, and remember why
Eu estou fazendo o que eu estou fazendo quando você aumenta eles
I'm doin' what I'm doin' when you raise 'em high
Enquanto eu estou onde eu preciso estar, beba um para mim
While I'm where I need to be, drink one for me

Em algum lugar na estática em meio mundo distante
Somewhere in the static in a half a world away
Há uma voz cansada ao telefone dizendo: tudo está bem
There's a tired voice on the phone sayin': Everything's okay
E se esse tempo se mantiver vá carregar aquele barco meu
And if that weather holds up go load up that boat of mine
Siga em frente até o ponto Flat Rock e solte algumas linhas
Head on out to Flat Rock point and drop a couple lines
A palavra que eu vou chegar em breve, mas até eu fazer
The say I'll get home soon, but 'til I do

Beba um para mim, na sexta à noite
Drink one for me, on Friday night
Jogue-os para trás e ria e dê uma gorjeta à banda que eu gosto
Throw 'em back and laugh and tip the band I like
Beba um para mim e lembre-se porque
Drink one for me, and remember why
Eu estou fazendo o que eu estou fazendo quando você aumenta eles
I'm doin' what I'm doin' when you raise 'em high
Enquanto eu estou onde eu preciso estar, beba um para mim
While I'm where I need to be, drink one for me

Em algum lugar há um bar no centro da esquina lotado hoje à noite
Somewhere there's a crowded corner downtown bar tonight
Com um monte de garrafas de gelo frio âmbar levantadas na luz de néon
With a bunch of ice cold amber bottles raised in the neon light

Beba um para mim, na sexta à noite
Drink one for me, on Friday night
Jogue-os para trás e ria e dê uma gorjeta à banda que eu gosto
Throw 'em back and laugh and tip the band I like
Beba um para mim e lembre-se porque
Drink one for me, and remember why
Eu estou fazendo o que eu estou fazendo quando você aumenta eles
I'm doin' what I'm doin' when you raise 'em high
Enquanto eu estou onde eu preciso estar, beba um para mim
While I'm where I need to be, drink one for me

Sim, beba um para mim
Yeah drink one for me
Beba um para mim
Drink one for me
Beba um para mim
Drink one for me