Show Me Love

Show Me Love (Tradução)

Show Me Love

Corações quebrados e promessas
Heartbreaks and promises
Eu tive mais do que a minha parte
I've had more than my share
Estou cansada de te dar meu amor
I'm tired of giving my love
E você ficar distante, muito distante
And getting nowhere, nowhere

O que eu preciso é de alguém
What i need is somebody
Quem realmente se preocupe
Who really cares
Eu realmente preciso de um amante
I really need a lover
Um amante que realmente esteja lá
I lover that wants to be there

Tem sido assim a muito tempo
It's been so long since
Eu estava querendo uma mão
I touched a wanting hand
Eu não posso colocar meu amor na linha
I can't put my love on the line
Eu espero que você entenda
That i hope you'll understand

Então querido, se você me quer
So baby if you want me
Você tem que me mostrar o amor
You've got to show me love
As palavras são tão fáceis de dizer, oh ahh
Words are so easy to say, oh ahh
Você tem que me mostrar o amor
You've got to show me love

Estou cansada de ficar conquistando
I'm tired of getting caught up
Em uma noite os "ficantes"
In those one night affairs
O que realmente preciso é de alguém
What i really need is somebody
Quem vai sempre estar lá.
Who will always be there

Você não precisa me prometer o mundo
Don't you promise me the world
Eu já ouvi isso
All that i've already heard
Desta vez em torno de mim querido
This time around for me baby
Ações falam mais alto que as palavras
Actions speak louder than words

Se você estiver procurando por devoção
If you're looking for devotion
Fale comigo
Talk to me
Venha com o coração em em sua mãos
Come with your heart in your hands
Porque o meu amor é garantido
Because my love is guaranteed

Então querido, se você me quer
So baby if you want me
Você tem que me mostrar o amor
You've got to show me love
As palavras são tão fáceis de dizer, oh ahh
Words are so easy to say, oh ahh
Você tem que me mostrar o amor
You've got to show me love