Hard To Say Goodbye

Difícil de dizer adeus

Hard To Say Goodbye

Pequena borboleta sem asas, como você voa?
Little butterfly without wings, how do you fly?
Você está segurando tão forte que nem tenta
You're holdin' on so tight that you don't even try
E se eu tivesse um sonho (se tivesse)
And if I had a dream (if I had)
Amor seria luz do sol para mim
Love would be sunshine for me
Você é meu ar para respirar
You are my air to breathe
Você é como o mel para uma abelha
You're just like honey to a bee

Baby, acredite que eu voltarei
Baby, believe I'll be back
É difícil dizer adeus
It's hard to say goodbye
Baby, acredite que eu voltarei
Baby, believe I'll be back
Te machuca toda vez
It hurts you every time

Quando você apareceu para mim
When you appeared to me
Você me deixa saber o que o amor poderia ser
You let me know what love could be
Você me deu confiança
You gave me confidence
Voce me mostrou luz voce ficou comigo
You showed me light, you stayed with me
É com você que estou sonhando (com você estou sonhando)
It's you I'm dreamin' of (you I'm dreamin' of)
Noite e dia quando eu contemplo
Night and day when I contemplate
Você é o meu tudo
You are my everything
Eu estou com você
I'm standin' with you
Você é meu coração
You are my heart

Baby, acredite que eu voltarei
Baby, believe I'll be back
É difícil dizer adeus
It's hard to say goodbye
Baby, acredite que eu voltarei
Baby, believe I'll be back
Te machuca toda vez
It hurts you every time
Baby, acredite que eu voltarei
Baby, believe I'll be back
É difícil dizer adeus
It's hard to say goodbye

Eu sinto tudo ao redor, há um fogo no meu espírito
I feel it all around, there's a fire in my spirit
Precisando de você porque estou aqui esta noite
Needin' you around 'cause I'm down tonight
Me sentindo um palhaço porque estou chorando a cada minuto
Feelin' like a clown 'cause I'm cryin' every minute
Nós vamos sobreviver esta noite, nós vamos sobreviver esta noite
We'll get by tonight, we'll get by tonight

Baby, acredite que eu voltarei (whoa, whoa)
Baby, believe I'll be back (whoa, whoa)
É difícil dizer adeus
It's hard to say goodbye
Baby, acredite que eu voltarei (whoa, whoa)
Baby, believe I'll be back (whoa, whoa)
Me machuca toda vez
It hurts me every time