Finally Free

Finalmente Livre

Finally Free

Fugindo dos laços que unem
Running away from the ties that bind
Eu pensei que iria encontrar a liberdade
I thought I'd find freedom
Escapar da vida real
Escape from real life
Mas eu aprendi
But I learned
As estradas solitárias prometem liberdade
The lonely roads promise liberty
Seu próprio tipo de prisão
Their own kind of prison
Todos eles levam de volta a mim
They all led back to me
Quando eu deixar o amor me envolver
When I let love tie me down
Para minha surpresa eu encontrei
To my surprise I found

Eu sou livre
I'm free
Eu estou finalmente livre
I'm finally free
Para dar algo de volta
To give something back
Para viver o que eu acredito
To live what I believe
E amar, amar você honestamente
And love, love you honestly
Porque eu estou finalmente livre
Because I'm finally free
De mim
Of me

Fazendo um lugar onde me sinto seguro
Making a place where I feel secure
Eu pensei que iria ser feliz
I thought I'd be happy
Eu não tenho tanta certeza
I'm not so sure
Há uma voz que me chama
There's a voice that calls me on
Para o bem maior
For the greater good
E eu poderia fazer a diferença
And I could make a difference
Se ao menos fizesse
If only I would
E quando eu arriscar esta vida que fiz
And when I risk this life I made
Pelo amor de outra pessoa
For someone else's sake

Eu sou livre
I'm free
Eu estou finalmente livre
I'm finally free
Para dar algo de volta
To give something back
Para viver o que eu acredito
To live what I believe
E amar, amar você honestamente
And love, love you honestly
Porque eu estou finalmente livre
Because I'm finally free
De mim
Of me

Eu sou livre para sonhar pelo seu sucesso
I'm free to dream for your success
E trabalhar para vê-lo dar o seu melhor
And work to see you be your best
Eu sou livre para desempenhar o papel menor
I'm free to play the lesser role
E desistir da minha necessidade de ter controle
And give up my need to have control
Eu sou livre para confiar em você com meu coração
I'm free to trust you with my heart
E ter uma chance e soltar a minha guarda
And take a chance and drop my guard
Para fazer uma promessa e ser verdade
To make a promise and be true
Para me ligar para você
To bind myself to you
E quando me ligar a você
And when I bind myself to you

Eu sou livre
I'm free
Eu estou finalmente livre
I'm finally free
Para dar algo de volta
To give something back
Para viver o que eu acredito
To live what I believe
E amar, amar você honestamente
And love, love you honestly
Porque eu estou finalmente livre
Because I'm finally free
De mim
Of me

Eu sou livre
I'm free
Estou finalmente, finalmente, finalmente livre
I'm finally finally finally free
Para viver o que eu acredito
To live what I believe
E amar, amar você honestamente
And love, love you honestly
Porque eu sou finalmente livre
Because I'm finally free
De mim
Of me