I've Got The World On A String

Tenho o Mundo Por Um Fio

I've Got The World On A String

(Hey Michael vem pra cá num swing.
(Hey Michael come on & swing.
Parece que têm o mundo por um fio)
Looks like you got the world on a string.)

Eu tenho o mundo por um fio,
I've got the world on a string
Estou sentado num arco-íris,
I'm sitting on a rainbow
Tenho aquele fio em volta do meu dedo
Got that string around my finger
Que mundo, que vida - Estou apaixonado
What a world, what a life - I'm in love

Eu tenho uma canção que canto,
I've got a song that I sing
E posso fazer a chuva ir embora,
And I can make the rain go
A qualquer momento que mova o meu dedo,
Any time I move my finger
Sorte a minha, você não vê - Estou apaixonado
Lucky me, cant you see - I'm in love

A vida é uma coisa maravilhosa,
Life's a wonderful thing
Enquanto eu tiver aquele fio
As long as I've got that string
Eu seria tão tolo,
I'd be a silly so-and-so
Se eu te deixasse partir
If I should ever let you go

Eu tenho o mundo por um fio,
I've got the world on a string
Estou sentado em um arco-íris,
I'm sitting on the rainbow
Tenho aquele fio em volta do meu dedo
I've got that string around my finger
Que mundo, que vida - Estou apaixonado
Oh, What a world, what a life - I'm in love

A vida é uma coisa maravilhosa,
Life's a wonderful thing
Enquanto eu segurar aquele fio
As long as I hold the string
Eu seria tão louco
I'd be a crazy so-and-so
Se eu te deixasse partir
If I should ever let her go

Eu tenho o mundo por um fio,
I've got the world on a string
Estou sentado em um arco-íris,
I'm sitting on a rainbow
Tenho aquele fio em volta do meu dedo
I got that string around my finger
Que mundo, que vida
What a world, what a life
Oh, que mundo, que vida
Oh, what a world, what life
Que mundo, que vida, porque eu estou apaixonado
What a world, what life, cause I'm in love
(ele está apaixonado, ele está apaixonado)
(He's in love, he's in love)
Estou apaixonado
I'm in love
(Ele tem o mundo por um fio)
(Got the world on a string)
E que coisa maravilhosa
And what a wonderful thing
(Está bem)
(Alright)
Quando você tem o mundo em um barbante
When you get the world on a string
(Uh huh)
(Uh huh)