Alles Neu

Tudo Novo

Alles Neu

Atenção, sério!
Achtung ehrlich!
Quando você corre na rua de manhã
Wenn du morgens auf die strasse rennst
No fundo ainda totalmente sonolento
Eigentlich noch total verpennt
No caminho você olha para as pessoas
Auf dem weg kuckst du dir leute an
Porém elas desviam o olhar - isso te irrita bem
Doch die schaun weg - das kotzt dich richtig an
Entre eu e você vai para lá e para cá
Zwischen dir und mir geht's hin und her
Para te odiar me falta pouco
Dich zu hassen faellt mir gar nicht schwer
Você diz que você vem
Du sagst du kommst
Mas você não diz quando
Doch du sagst nicht wann
Quem disse que eu também posso esperar?
Wer hat gesagt daß ich auch warten kann
Sem tempo a perder
Keine zeit zu verlieren
Eu não vou esperar muito
Ich werd nicht laenger warten
Sem tempo a perder
Keine zeit zu verlieren

Você sabe que isso vai acontecer
Du weißt es wird passieren
A bomba explode
Die bombe explodiert
Talvez você entenderá
Vielleicht wirst du kapieren
Tudo será como se fosse novo
Alles wird wie neu sein
Você sabe que isso vai acontecer
Du weißt es wird passieren
A bomba explode
Die bombe explodiert
E tudo será como se fosse novo
Und alles wird wie neu sein
Atenção, sério!
Achtung ehrlich!

No clube em Berlim, delirando
Im klub Berlin ausser rand und band
Vocês queiram nos ver, nós roubamos a cena de vocês
Wollt ihr uns sehen wir spielen euch an die wand
Ideal é quando eu desinibida
Ideal ist wenn ich ungeniert
Faço o que eu quero e isso choca vocês
Mach was ich will und euch das schockiert
Eu estou junto ao microfone, prestes a fazer isso
Ich bin drauf und dran am mikrophon
Você não virá
Du wirst nicht kommen
Porque você já conhece isso
Denn du kennst das schon
Você diz que me ama
Du sagst du liebst mich
Porém eu pergunto quando
Doch ich frag mich wann
Quem disse que eu posso esperar por isso?
Wer hat gesagt daß ich drauf warten kann
Sem tempo a perder
Keine zeit zu verlieren
Eu não vou esperar muito
Ich werd nicht laenger warten
Sem tempo a perder
Keine zeit zu verlieren

Você sabe que isso vai acontecer
Du weißt es wird passieren
A bomba explode
Die bombe explodiert
Talvez você entenderá
Vielleicht wirst du kapieren
Tudo será como se fosse novo
Alles wird wie neu sein
Você sabe que isso vai acontecer
Du weißt es wird passieren
A bomba explode
Die bombe explodiert
E tudo será como se fosse novo
Und alles wird wie neu sein
Entre eu e você vai para lá e para cá
Zwischen dir und mir gehtz hin und her

Você sabe que isso vai acontecer
Du weißt es wird passieren
A bomba explode
Die bombe explodiert
Talvez você entenderá
Ich werd dann abkassieren
Tudo será como se fosse novo
Und alles wird wie neu sein
Você sabe que isso vai acontecer
Du weißt es wird passieren
A bomba explode
Die bombe explodiert
E tudo será como se fosse novo
Alles wird wie neu sein

Você sabe que isso vai acontecer
Du weißt es wird passieren
A bomba explode
Die bombe explodiert
O seu membro vai erigir
Dein glied wird erigieren
E então terminará
Und dann wird es vorbei sein
Você sabe que isso vai acontecer
Du weißt es wird passieren
A bomba explode
Die bombe explodiert