Back Together

Juntos novamente

Back Together

Lembro-me de quando te conheci
I remember when I met you
Tivemos um gás velha direita
We had a right old gas
Gás, gasolina, gás, gasolina, gás
Gas, gas, gas, gas, gas
E agora eu estou te dizendo a verdade
And now I'm telling you the truth
Nós deveria ter feito essa última
We should have made that last
Última, última, última, última, última
Last, last, last, last, last

Olhe para essa foto
Look at this picture
Quão bem ele está enquadrado
How well it's framed
Vou precisar de seu cartão de crédito
I'll need your credit card
E o nome de solteira
And maiden name
Lembro-me de quando te conheci
I remember when I met you
Tivemos um gás velha direita
We had a right old gas

Você
You
E
And
Eu
I
Ter
Have
Obteve
Got
Para
To
Obter
Get
Costas
Back
Juntos
Together

Hey girl
Hey girl
(Quem eu?)
(Who me?)
Sim, você
Yeah you
Eu estive amando o que eu vejo que você faz na escola grad
I've been loving what I see you do at grad school
(Oh)
(Oh)
Talvez você viria para almoçar comigo
Perhaps you'd come to lunch with me
(Hã?)
(Huh?)
Eu tenho certeza que vou encontrar algum tempo dentro do meu diário
I'm sure I'll find some time inside my diary
Mmm, agora vamos ver
Mmm, now let's see
Sim, de segunda parece muito bom para mim
Yeah, Monday looks quite good to me
(De segunda parece muito bom para mim também
(Monday looks quite good to me too
Vou ver se eu posso nos reservar uma mesa
I'll see if I can book us a table
Em algum lugar muito, muito bom)
Someplace really, really good)

Você
You
E
And
Eu
I
Ter
Have
Obteve
Got
Para
To
Obter
Get
Costas
Back
Juntos
Together

E mesmo quando estou com pouco tempo
And even when I'm low on time
Eu juro, eu vou gastá-lo com você, garoto
I swear, I'll spend it with you boy
Você não precisa se preocupar, está tudo bem
You needn't worry, it's alright
Eu juro, eu vou gastá-lo com você
I swear, I'll spend it with you

E mesmo quando estou com pouco tempo
And even when I'm low on time
Eu juro, eu vou gastá-lo com você, garoto
I swear, I'll spend it with you boy
Você não precisa se preocupar, está tudo bem
You needn't worry, it's alright
Eu juro, eu vou gastá-lo com você
I swear, I'll spend it with you