She Wants
Metronomy
Ela Quer
She Wants
Ela adormece sua alma
She sleeps so soft
Tão suave e elegante
So soft I tread
Tantos papeis
Arranging papers
Em volta da cama
Around the bed
E se ela está em sono profundo hoje
And if she's dreaming deep tonight
Eu me deito com ela à luz parca
I lie with her by reading light
Um copo d'água ao seu lado
A glass of water by her side
Estou afundado em esperanças de ficar cansado
And gone are hopes of getting tired
Eu tomo as decisões por ela
I call the shots
Até ela acordar
'Till you wake up
Conto cada segundo
Count every second
De cada relógio
On every clock
Está ficando tarde
It's getting late
Sim, eu sei disso
And that I know
As horas vem
The hours come
As horas vão
The hours go
Lábios contorcidos
Then twitching lips
Braços contorcidos
And twitching arms
E lá está você, deitada
And there you're lying
Sua maquiagem neles
Your make up on
Ah, menina! Se você está em sono profundo hoje
And girl if you're dreaming deep tonight
Eu me deitarei com você à luz parca
I'll lie with you by reading light
Um copo d'água ao seu lado
A glass of water by your side
Estou afundado em esperanças de ficar cansado
And gone are hopes of getting tired
Eu tomo as decisões por ela
I'll call the shots
Até ela acordar
'Till you wake up
Conto cada segundo
Count every second
De cada relógio
On every clock
Está ficando tarde
It's getting late
Sim, eu sei disso
Yeah that I know
As horas vem
The hours come
As horas vão
The hours go
Eu tomo as decisões por ela
I'll call the shots
Até ela acordar
'Till you wake up
Conto cada segundo
Count every second
De cada relógio
On every clock
Está ficando tarde
It's getting late
Sim, eu sei disso
Yeah that I know
As horas vem
The hours come
As horas vem
The hours come
As horas vem
The hours come
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metronomy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: