Tradução gerada automaticamente
Bury Me My Love
Metro Station
Enterre-me meu amor
Bury Me My Love
Você continua gritando até quebrar
You keep screaming 'til you break down
Enquanto a maquiagem escorre pelo seu rosto
As makeup runs down your face
Menina, você é a única coisa que importa para mim
Girl, you're the only thing that matters to me
Neste planeta em que vivemos
On this planet that we live on
Espingarda! Mate as palavras dentro da minha cabeça
Shotgun! Kill the words inside my head
Ela disse para não puxar o gatilho, mas eu já me sinto morta
She said don't pull the trigger but I already feel dead
Comece a beber e jogaremos roleta russa
Get to drinking and we play Russian roulette
Acho que temos um desejo de morte e estamos prontos para ir
I think we got a death wish and we're ready to go
Grim Reaper sentado no meu ombro, baby
Grim Reaper sittin' on my shoulder baby
Envie-me um anjo, envie-me um anjo
Send me an angel, send me an angel
Tenho dançado com o demônio
I've been dancing with the devil
Espero chegar ao paraíso
I hope I'll make it to heaven
Eu vejo a cera da vela queimar lentamente
I watch the candle wax burn slow
Como temos outra conversa
As we have another conversation
Quando estávamos bebendo champanhe
When we were popping champagne down
Apenas perdido na chuva
Just lost out in the rain
Eu não quero morrer sozinho
I don't wanna die alone
Por favor ore por mim anjo
Please pray for me, angel
Estaremos dançando no cemitério
We'll be dancing at the cemetery
Então me enterre meu amor
Then bury me my love
Eu continuo bebendo até desmaiar
I keep drinking 'til I black out
O bourbon deixou minha mente confusa
The bourbon's got my mind in a haze
Vou dizer adeus aos meus amigos em uma carta
I'll say goodbye to my friends in a letter
Como esta lâmina de barbear mata a dor
As this razor blade kills the pain
Overdose é o jeito que vou sair
Overdose is the way I'm going out
Eu vou continuar pegando Xans até nunca mais descer
I'll keep popping Xans 'til I'll never come down
Perdemos a jornada e estamos prontos para a próxima viagem
Lost the journey and we're ready for the next ride
Não pense que estamos deprimidos, estamos apenas procurando por um bom tempo
Don't think we're depressed, we're just searching for a good time
Grim Reaper sentado no meu ombro, baby
Grim Reaper sittin' on my shoulder baby
Envie-me um anjo, envie-me um anjo
Send me an angel, send me an angel
Tenho dançado com o demônio
I've been dancing with the devil
Espero chegar ao céu
I hope I'll make it to heaven
Eu vejo a cera da vela queimar lentamente
I watch the candle wax burn slow
Como temos outra conversa
As we have another conversation
Quando estávamos bebendo champanhe
When we were popping champagne down
Apenas perdido na chuva
Just lost out in the rain
Eu não quero morrer sozinho
I don't wanna die alone
Por favor ore por mim anjo
Please pray for me, angel
Estaremos dançando no cemitério
We'll be dancing at the cemetery
Então me enterre meu amor
Then bury me my love
Eu sou de uma pequena cidade
I'm from a small town
Tudo que eu tenho é um grande sonho
All I got is one big dream
E eu não posso superar isso
And I can't rise above it
Não quero te deixar sozinho agora
Don't wanna leave you alone now
Como Romeu e Julieta, podemos morrer juntos
Like Romeo and Juliet we can die together
Eu sou de uma pequena cidade
I'm from a small town
Tudo que eu tenho é um grande sonho
All I got is one big dream
E eu não posso superar isso
And I can't rise above it
Não quero te deixar sozinho agora
Don't wanna leave you alone now
Como Romeu e Julieta, podemos morrer juntos
Like Romeo and Juliet we can die together
(Sim!)
(Yeah!)
Eu vejo a cera da vela queimar lentamente
I watch the candle wax burn slow
Como temos outra conversa (outra conversa)
As we have another conversation (another conversation)
Quando estávamos bebendo champanhe
When we were popping champagne down
Apenas perdido na chuva (perdido na chuva)
Just lost out in the rain (lost out in the rain)
Eu não quero morrer sozinho (não quero morrer sozinho)
I don't wanna die alone (don't wanna die alone)
Por favor, ore por mim, anjo (oh, ore por mim)
Please pray for me angel (oh, pray for me)
Estaremos dançando no cemitério
We'll be dancing at the cemetery
Então enterre-me meu amor (enterre-me)
Then bury me my love (bury me)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metro Station e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: