Another Peace of Meat
Metalium
Outra pedaço de Carne
Another Peace of Meat
A conheci num lugar de Tóquio
Met her down at that Tokyo place
Amei seu lindo rosto
Loved her pretty face
Eu disse: "Ei, você está bem, então tudo bem!"
I said: "Hey, you're alright, so alright!"
Eu estava sentado em seu carro
I was sitting in her car
Ela me disse: "Você é uma estrela e eu sei que você"
She told me: "You're a star and I know you"
Ela disse: "Leve-me para casa
She said: "Take me home
Eu preciso de amor forte
I need love so strong
Vamos e me me nocauteie
Come on and knock me out, oh!
Estive muito tempo sozinha
I've been too long alone
Eu quero amor quente, você sabe, e eu preciso disso agora! "
I want hot love, you know, and I need it now!"
Ela disse: "Hey, vamos lá, não coloque em um show
She said: "Hey, let's go, don't put on a show
Você é apenas um outro pedaço, outro pedaço de carne "
You're just another piece, another piece of meat"
Ela disse: "Hey, vamos lá, não coloque em um show
She said: "Hey, let's go, don't put on a show
Você é apenas um outro pedaço --
You're just another piece -
Outro pedaço de carne "
Another piece of meat"
No dia seguinte ela me levou
Next day she took me out
bruto show de kick boxing
To a rough kick boxing show
Violência realmente a despertou, oh no
Violence really turned her on, oh no
Ela estava gritando por mais sangue
She was screaming for more blood
Amou-o mais do que qualquer droga que eu não aguentava
Loved it more than any drug I couldn't stand it
Eu disse: "Ei, vamos, não ponha em um show
I said: "Hey, let's go, don't put on a show
Você é apenas um outro pedaço, outro pedaço de carne "
You're just another piece, another piece of meat"
Disse: "Ei, vamos, não ponha em um show
Said: "Hey, let's go, don't put on a show
Você é apenas um outro pedaço --
You're just another piece -
Outro pedaço de carne "
Another piece of meat"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metalium e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: