Alone

Sozinho

Alone

Quando a luz do dia se esvai
When the daylight fades away
E as terras do mundo tornam-se cinzentas
And the lands of the world turns to grey
Eu me encontro com medo
I find myself afraid
Você vai sair ou ficar para ficar
Will you leave or stay to remain

Longe da graça
Far from grace
Como se eu estivesse perdida no espaço
Like I'm lost in space

Um milhão de vezes
A million times
Eu chorei a noite
I have cried in the night
E os pensamentos que eles continuam transformando em quem estava certo ou errado
And the thoughts they keep turning who was wrong or right
Através das noites solitárias
Through the lonely nights
Com apenas a luz da lua
With just the light from the Moon
Eu tentei pensar sobre por que você me deixou tão cedo
I have tried to think things over why you left me so soon
Eu vi os sinais, e às vezes eu era cego
I have seen the signs, and I sometimes were blind
Para os momentos que você me deu e os momentos preciosos
For the moments you gave me and the precious times
Afinal, a conclusão que você fez foi boa
After all, the conclusion that you made were alright
Para sair do quarto e ir embora, sozinho no meio da noite
To leave the room and get away, alone in the night

Como um navio em um mar tempestuoso
Like a ship on a stormy sea
Voce me carregou
You carried me
E sem voce ao meu lado
And without you by my side
Cada respiração que eu respiro é uma luta
Every breath I take is a fight

Há apenas neblina (neste labirinto sem luz)
There's only haze (in this lightless maze)
De maneiras diferentes, colocamos nossas mentes em chamas
In different ways, we set our minds ablaze

Um milhão de vezes
A million times
Eu chorei a noite
I have cried in the night
E os pensamentos que eles continuam transformando em quem estava certo ou errado
And the thoughts they keep turning who was wrong or right
Através das noites solitárias
Through the lonely nights
Com apenas a luz da lua
With just the light from the Moon
Eu tentei pensar sobre por que você me deixou tão cedo
I have tried to think things over why you left me so soon
Eu vi os sinais, e às vezes eu era cego
I have seen the signs, and I sometimes were blind
Para os momentos que você me deu e os momentos preciosos
For the moments you gave me and the precious times
Afinal, a conclusão que você fez foi boa
After all, the conclusion that you made were alright
Para sair do quarto e ir embora, sozinho no meio da noite
To leave the room and get away, alone in the night

Palavras não podem explicar como eu me sinto
Words can't explain, how I feel
Eu espero que você volte um dia
I hope that you will be back one day
Para sempre, aqui para ficar
Forever, here to stay

Um milhão de vezes
A million times
Eu chorei a noite
I have cried in the night
E os pensamentos que eles continuam transformando em quem estava certo ou errado
And the thoughts they keep turning who was wrong or right
Através das noites solitárias
Through the lonely nights
Com apenas a luz da lua
With just the light from the Moon
Eu tentei pensar sobre por que você me deixou tão cedo
I have tried to think things over why you left me so soon
Eu vi os sinais, e às vezes eu era cego
I have seen the signs, and I sometimes were blind
Para os momentos que você me deu e os momentos preciosos
For the moments you gave me and the precious times
Afinal, a conclusão que você fez foi boa
After all, the conclusion that you made were alright
Para sair do quarto e ir embora, sozinho na noite
To leave the room and get away, alone in the night
Sozinho na noite
Alone in the night