Swarm
Meshuggah
Enxame
Swarm
Homem inseto, carnívoro. O formato de nós, a conduta das moscas
Insectine man, carnivore. The shape of us, the conduct of flies
O enxame todo consumidor no disfarce imperceptível
All-consuming swarm in inconspicuous disguise
Buscador de sangue, parasitário. Decadência traçada em êxtase
Bloodseeking, parasitic. Ecstatically tracing decay
Prosperando no brilho que a morte emite, o perfume quente ela irradia
Thriving in the glow that death emits, the warm perfume it radiates
Conformidade revoltante. Unidade da mente colmeia
Revolting conformity. Hive mind unity
Excitadamente a sua loucura tritura, despertada pela vil ambição
Excitedly their madness grind, aroused by vile ambition
Na doce promessa doentia da decomposição
At the sickly sweet promise of decomposition
Ingestão delirante. Ruína liquefeita absorvida
Deliriously ingesting. Liquefied ruin absorbed
Inocência devorada pela horda exultante
Innocence devoured by the elated horde
Eles são nós, não vamos nem fingir
They are us, let's not even pretend
Despertados e frenéticos eles se apressam, morte circundante
Aroused and frenzied they scurry, encircling death
Enxame vil aguardando pelo último suspiro
A vile swarm awaiting the final breath
Olhos miríades visualizando o fim
Myriad eyes visualizing the end
Céus enegrecidos. Paraísos raivosos descem
Blackened skies. Rabid heavens descend
Sobre o abandonado, imperdoável
On the bereft, unforgivingly
Vida preciosa desonrada. Nosso legado díptero abraçado
Precious life debased. Our dipteran legacy embraced
Quebre a concha. Ascenda o céu
Crack the shell. Ascend the sky
Levante-se, estenda as suas asas palpitantes
Rise, extend your palpitating wings
Quebre a concha. Ascenda o céu
Crack the shell. Ascend the sky
Voe, coisas vergonhosas e miseráveis
Fly you disgraceful wretched things
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meshuggah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: