Don't Hold Back
Menudo
Não Se Controle
Don't Hold Back
Você sabe que eu estive esperando
You know that I've been waiting
Pra te ter a sós, garota
To get you all alone girl
E agora não tem ninguém em casa, somente nós dois
And now there's nobody home but you and I
Vamos dar uma chance ao nosso amor
Let's give our love a try
Você pode confiar em mim
You can put your trust in me
Não vou te decepcionar, eu prometo (eu prometo garota)
I won't let you down I promise (I promise, girl)
Não há necessidade de estar tímida
There's no need for bein' shy
Garota, só deixe fluir, vamos, se deixe levar
Girl, just let it flow, come on let yourself go
Não se controle, garota
Don't hold back, girl
Quando você sabe que o seu sentimento é certo, woo, oh, oh!
When you know what you feel is right, woo, ooh, oh!
Não se controle, garota
Don't hold back, girl
Me dê todo seu amor essa noite, woo, ooh, oh!
Give me all of your love tonight, woo, ooh, oh!
Você sabe que quer meu carinho
You know you want my affection
Assim como eu quero o seu, garota
As much as I want yours, girl
Não tenha medo de dar um pouco mais
Don't be afraid to give a little more
Não estamos fazendo nada de errado agora
We're doin' nothing wrong now
Quando eu te dou meu amor
When I give my love to you
Eu quero que seja completamente, (completamente, garota)
I want it to be completely (completely, girl)
Garota, eu preciso de você aqui comigo
Girl, I need you here with me
Eu quero que você fique, vamos levar o amor até o fim
I want you to stay, let's take love all the way
Não se controle, garota
Don't hold back, girl
Quando você sabe que o seu sentimento é certo, woo, oh, oh!
When you know what you feel is right, woo, ooh, oh!
Não se controle, garota
Don't hold back, girl
Me dê todo seu amor essa noite, woo, ooh, oh!
Give me all of your love tonight, woo, ooh, oh!
Você pode confiar em mim
You can put your trust in me
Não vou te decepcionar, eu prometo (eu prometo, garota)
I won't let you down I promise (I promise, girl)
Você sabe que meu amor é real
You know that my love is real
Então por favor não resista
So please don't resist
Eu estive esperando por isso
I've been waiting for this
Não se controle, garota
Don't hold back, girl
Quando você sabe que o seu sentimento é certo, woo, oh, oh!
When you know what you feel is right, woo, ooh, oh!
Não se controle, garota
Don't hold back, girl
Me dê todo seu amor essa noite, woo, ooh, oh!
Give me all of your love tonight, woo, ooh, oh!
Não se controle, garota
Don't hold back, girl
Dê me todo seu amor
Give me all your love
Não se controle, garota
Don't hold back, girl
Porque o sentimento é certo
'Cause the feeling is right
Não se controle, garota
Don't hold back, girl
Me dê todo seu amor essa noite, woo, ooh, oh!
Give me all of your love tonight, woo, oh, yeah!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Menudo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: