La Pareja Ideal / Celos

Ideal Parceiro / Jealous

La Pareja Ideal / Celos

Oh Emmanuel tantas saudades tuas
Ay, Emmanuel, te extrañé tanto
Acho que escreveu 300 cartas e 200 poemas
Creo que te escribí 300 cartas y 200 poemas

De verdade? Eu também quero ouvir um?
¿De verdad? Yo también, ¿quieres oír uno?

sim
Sí

Lá vai você
Ahí te va

Você é o que a minha vida
Eres lo que a mi vida
Ele deu a todos
Le ha dado todo
Você é Sensational
Eres sensacional

E você com sua ternura
Y tú con tu ternura
Você me ensinou a sentir
Me has enseñado a sentir
O que é o amor verdadeiro
Lo que es el verdadero amor

Eu te amo suportar?
Te amo ¿osito?

Sim! É para você
¡Sí! Es para ti

ó
Ay

Não importa de me dizer-lhe suportar?
No te molesta que te diga osito ¿verdad?

Eu não te amo, e você é meu bebê
No me encanta, y tú eres mi bebé

Off bebê?, Eu gosto
¿Bebé?, me gusta

Onde você anda urso?
¿Dónde andas osito?

Inveja de seus olhos
Celos de tus ojos
Quando você olha para uma outra menina
Cuando miras a otra chica
Estou com inveja, ciúmes
Tengo celos, celos
Ciúmes de suas mãos
Celos de tus manos
Quando você abraça outra garota
Cuando abrazas a otra chica
Estou com inveja, ciúmes
Tengo celos, celos
Quando você anda com alguém
Cuando caminas con alguien
Quando você encontrar alguém
Cuando te encuentras con alguien
Quando eu me sinto feliz
Cuando te siento feliz
Eu tenho ciúme, eu tenho inveja
Yo tengo celos, tengo celos

Baby Você Edes tão feliz como eu?
Bebé ¿eres tan feliz como yo?

Ay urso ... Mais
Ay osito, más

Antes de te conhecer
Antes de conocerte
Tudo estava triste
Todo era triste
Eu não sei como eu poderia
No sé como pude
Ficar sem você
Estar sin ti

E eu não imaginava
Y yo no imaginaba
Isso na minha floresceu
Esto que en mi floreció
E agora isso me faz tão feliz
Y ahora me hace tan feliz

ah
Ah

Baby, eu sei que não é certo para eu perguntar-lhe isto, mas
Bebé, yo sé que no es correcto que yo te pregunte esto, pero
Você casaria comigo?
¿Te casarías conmigo?

Coloque a data
Pon la fecha

De verdade?
¿De verdad?

De verdade
De verdad
Teddy tem que ir
Osito me tengo que ir
Estou muito atrasado para uma reunião
Por que voy tardísimo a una junta

ok
Ok
Mas te amo
Pero te amo
Eu te amo mais
Te amo yo más
Não, eu mais
No, yo más
Eu mais
Yo más
Eu mais
Yo más
Eu mais
Yo más
Olá princesa
Hola princesa

Teddy! Qual foi o vôo?
Osito! ¿que tal el vuelo?
Eu estava verificando toda a noite no hotel
Te estuve marcando toda la noche al hotel
Você vai ser para exame profissional de Yuri?
¿Vas a estar para el exámen profesional de yuri?
Haverá uma recepção na extremidade
Va a haber una recepción al final

Oh!, Mas Princesa perdoe, mas eu não vou ser capaz de ir
¡Ay!, princesa perdóname pero, pero no voy a poder ir
É que eu tenho que deixar o México, uma convenção
Es que tengo que salir de México, una convención

Oh ... Bem, não se preocupe, eu estou solteiro
Oh, bueno, no te preocupes voy yo sola
Para variar Emmanuel o que está acontecendo?
Para variar Emmanuel ¿qué está pasando?

Hoje eu só quero dançar com você
Hoy quiero bailar sólo contigo
Hoje eu quero sonhar que você é minha
Hoy quiero soñar que tú eres mío

Porque as coisas da vida que você está vivendo melhor
Porque las cosas de la vida contigo se viven mejor
Tudo é amor, se estamos juntos os dois
Todo es amor si estamos juntos los dos

Hoje vou dar todo o meu amor em um abraço
Hoy te daré todo mi amor en un abrazo
(Para de mãos dadas
(Porque tomados de la mano
Não há nada no mundo como)
No hay nada en el mundo igual)
E você vai prometer nunca mais
Y tú prometerás que nunca más
(Nós sempre será o parceiro ideal)
(Siempre seremos la pareja ideal)
Você vai me fazer sentir cada vez mais
Me harás sentir nunca más
Nunca mais, nunca mais, nunca mais
Nunca más, nunca más, nunca

Inveja de seus olhos
Celos de tus ojos
Quando você olha para uma outra menina
Cuando miras a otra chica
Tenho ciúmes
Tengo celos
(Para segurando as mãos)
(Porque tomados de la mano)
ciúme
Celos
(Não há nada no mundo como)
(No hay nada en el mundo igual)
Quando você anda com alguém
Cuando caminas con alguien
Quando você encontrar alguém
Cuando te encuentras con alguien
(Nós sempre será o parceiro ideal)
(Siempre seremos la pareja ideal)
Eu tenho ciúme, eu tenho inveja
Yo tengo celos, tengo celos