Somebody
Memphis May Fire
Alguém
Somebody
Eu fui para o fundo do barril
I been headed to the bottom of the barrel
Por um tempo agora, acho que preciso desacelerar
For a while now, I think I need to slow down
Eu tenho culpado a todos menos a mim mesmo
I been blaming everybody but myself
E ainda assim, eu sinto o peso no fundo
And yet somehow, I feel the weight deep down
Sim, você me conhece, fazendo amizade com todos os meus demônios
Yeah, you know me, making friends with all my demons
Nunca solitário, autodestrutivo e eu sei disso
Never lonely, self-destructive and I know it
Mas é só questão de tempo
But it's only a matter of time
Antes de eu perder a cabeça, acho que preciso de uma salvação
Before I'm outta my mind, I think I need a lifeline
Eu não sei quando me tornei alguém
I don't know when I became somebody
Alguém que eu não reconheço
Somebody I don't recognize
Juro por Deus que nunca vi isso chegando
I swear to God I never saw this coming
Nunca pensei que deixaria tudo para trás
I never thought I'd leave it all behind
Eu quero, não preciso, eu tive que perceber
I want it, don't need it, I had to realize
Eu odeio isso, eu sinto isso, acredito nas minhas próprias mentiras
I hate it, I feel it, believe my own lies
Eu realmente acho que poderia usar alguém
I really think that I could use somebody
Alguém para me trazer de volta à vida
Somebody to bring me back to life
Às vezes vem em ondas e me atinge do nada
Sometimes it comes in waves and hits me outta nowhere
Como um furacão, parece que estou enlouquecendo
Like a hurricane, feels like I'm going insane
Eu não quero ser um problema, mas meu autocontrole é
I don't wanna be a problem but my self-control's
Um jogo perdedor, quando o veneno está em minhas veias
A losing game, when the venom's in my veins
Sim, você me conhece, fazendo amizade com todos os meus demônios
Yeah, you know me, making friends with all my demons
Nunca solitário, autodestrutivo e eu sei disso
Never lonely, self-destructive and I know it
Mas é só questão de tempo
But it's only a matter of time
Antes de eu perder a cabeça, gostaria de poder retroceder
Before I'm outta my mind, I wish that I could rewind
Eu não sei quando me tornei alguém
I don't know when I became somebody
Alguém que eu não reconheço
Somebody I don't recognize
Juro por Deus que nunca vi isso chegando
I swear to God I never saw this coming
Nunca pensei que deixaria tudo para trás
I never thought I'd leave it all behind
Eu quero, não preciso, eu tive que perceber
I want it, don't need it, I had to realize
Eu odeio isso, eu sinto isso, acredito nas minhas próprias mentiras
I hate it, I feel it, believe my own lies
Eu realmente acho que poderia usar alguém
I really think that I could use somebody
Alguém para me trazer de volta à vida
Somebody to bring me back to life
Sim, você me conhece, fazendo amizade com todos os meus demônios
Yeah, you know me, making friends with all my demons
Nunca solitário, autodestrutivo e eu sei disso
Never lonely, self-destructive and I know it
Mas é só questão de tempo
But it's only a matter of time
Antes que o coração pare, sinais vitais, posso ser revivido?
Before it's flatline, vital signs, can I be revived?
Posso ser revivido?
Can I be revived?
Eu não sei quando me tornei alguém
I don't know when I became somebody
Alguém que eu não reconheço
Somebody I don't recognize
Juro por Deus que nunca vi isso chegando
I swear to God I never saw this coming
Nunca pensei que deixaria tudo para trás
I never thought I'd leave it all behind
Eu quero, não preciso, eu tive que perceber
I want it, don't need it, I had to realize
Eu odeio isso, eu sinto isso, acredito nas minhas próprias mentiras
I hate it, I feel it, believe my own lies
Eu realmente acho que poderia usar alguém
I really think that I could use somebody
Alguém para me trazer de volta à vida
Somebody to bring me back to life
Posso ser revivido?
Can I be revived?
Alguém para me trazer de volta à vida
Somebody to bring me back to life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Memphis May Fire e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: