exibições de letras 4.142.324

Another Love

Tom Odell

I wanna take you somewhere so you know I care
But it's so cold and I don't know where
I brought you daffodils in a pretty string
But they won't flower like they did last spring

And I wanna kiss you, make you feel alright
I'm just so tired to share my nights
I wanna cry and I wanna love
But all my tears have been used up

On another love, another love
All my tears have been used up
On another love, another love
All my tears have been used up
On another love, another love
All my tears have been used up
Oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

And if somebody hurts you, I wanna fight
But my hand's been broken one too many times
So I'll use my voice, I'll be so fucking rude
Words, they always win, but I know I'll lose

And I'd sing a song that'd be just ours
But I sang 'em all to another heart
And I wanna cry, I wanna learn to love
But all my tears have been used up

On another love, another love
All my tears have been used up
On another love, another love
All my tears have been used up
On another love, another love
All my tears have been used up
Oh, oh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (oh, need a love now, my heart is thinking of)

I wanna sing a song that'd be just ours
But I sang 'em all to another heart
And I wanna cry, I wanna fall in love
But all my tears have been used up

On another love, another love
All my tears have been used up
On another love, another love
All my tears have been used up
On another love, another love
All my tears have been used up

Oh, oh, oh

Enviada por Isabela e traduzida por Isabela. Legendado por Angelgroot52 e mais 5 pessoas. Revisões por 13 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

gal tropical

I brought you daffodils in a pretty string

Eu lhe trouxe narcisos em um belo buquê

O nome da flor remete ao "Mito de Narciso", de Ovídio, em que também ocorre o amor não correspondido entre Narciso e Eco. Assim, parece que a letra expressa a luta interna entre a atração e a tristeza, além do desejo de estar com alguém que parece estar fora de alcance.

gal tropical

All my tears have been used up

Todas as minhas lágrimas foram gastas

Em uma entrevista, Tom contou que "Another Love" não é uma canção de amor tradicional, mas sim uma música bem confusa. Ele revelou que a inspiração para essa música veio de uma situação em que ele estava conversando com uma garota pela qual estava apaixonado, mas não podia estar com ela. Como forma de tentar entender esse processo complicado, Tom escreveu "Another Love".

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Odell e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Tom Odell


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda