All Of Me
John Legend
What would I do without your smart mouth?
Drawing me in and you kicking me out
Got my head spinning, no kidding
I can't pin you down
What's going on in that beautiful mind?
I'm on your magical mystery ride
And I'm so dizzy, don't know what hit me
But I'll be alright
My head's under water
But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
'Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose, I'm winning
'Cause I give you all of me
And you give me all of you, oh-oh
How many times do I have to tell you?
Even when you're crying, you're beautiful too
The world is beating you down, I'm around through every mood
You're my downfall, you're my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
I can't stop singing, it's ringing
In my head for you
My head's under water
But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
'Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose, I'm winning
'Cause I give you all of me
And you give me all of you, oh-oh
Give me all of you, oh
Cards on the table
We're both showing hearts
Risking it all, though it's hard
'Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose, I'm winning
'Cause I give you all of me
And you give me all of you
I give you all of me
And you give me all of you, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
larajean
My head's under water
Minha cabeça está debaixo d'água
But I'm breathing fine
Mas estou respirando bem
O amor pode ser avassalador e esmagador como a pressão da água ou a força das correntes do oceano, mas o eu-lírico consegue respirar como se estivesse em seu habitat natural.
larajean
Give your all to me
Dê tudo de si para mim
I'll give my all to you
Eu vou dar tudo de mim para você
O amor é, no fim das contas, sobre se entregar por completo, mergulhar de cabeça.
larajean
All your perfect imperfections
Todas as suas imperfeições perfeitas
Com "perfect imperfections", o John quer dizer que até mesmo o que seriam as "imperfeições" da amada são perfeitas para ele. Não são defeitos, e sim detalhes que a tornam única.
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Legend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: