Link
MeloMance
Conectado
Link
Seu coração e seus pensamentos
너의 마음과 너의 생각들이
neoui ma-eumgwa neoui saenggakdeuri
Fluir em mim
흘러들어와 나에게
heulleodeureowa na-ege
Meu tempo e cada momento do meu dia
나의 시간과 나의 하루 모든 순간들이
naui sigan-gwa naui haru modeun sun-gandeuri
Tudo para você para você
다 너를 위해서 너를 향해서
da neoreul wihaeseo neoreul hyanghaeseo
Eu sinto isso se aproximando
가까워지고 있다는 걸 느껴
gakkawojigo itdaneun geol neukkyeo
Como o tempo que sempre esperamos
언제나 기다려왔던 시간처럼
eonjena gidaryeowatdeon sigancheoreom
Como um relacionamento que eu já conhecia
이미 알고 있던 인연처럼
imi algo itdeon inyeoncheoreom
Pensando em você naturalmente
자연스럽게 널 생각하고
jayeonseureopge neol saenggakago
Antes que eu percebesse, eu encontrei seus olhos
어느새 너의 눈을 마주하고서
eoneusae neoui nuneul majuhagoseo
Eu de pé
서 있는 나
seo inneun na
Pequenos tremores que você não pode notar
알아채지 못할 작은 떨림
arachaeji motal jageun tteollim
Difícil de apostar
내기 어려운
naegi eoryeoun
Até sua tristeza, até sua felicidade
네 슬픔까지도 그 행복까지도
ne seulpeumkkajido geu haengbokkajido
Está tudo parecendo meu tempo
모두 내 시간처럼 느끼고 있어
modu nae sigancheoreom neukkigo isseo
Como o tempo que sempre esperamos
언제나 기다려왔던 시간처럼
eonjena gidaryeowatdeon sigancheoreom
Como um relacionamento que eu já conhecia
이미 알고 있던 인연처럼
imi algo itdeon inyeoncheoreom
Pensando em você naturalmente
자연스럽게 널 생각하고
jayeonseureopge neol saenggakago
Antes que eu percebesse, eu encontrei seus olhos
어느새 너의 눈을 마주하고서
eoneusae neoui nuneul majuhagoseo
Estou compartilhando seu segredo que ninguém sabe
누구도 모르는 너의 비밀을 나누고 있어
nugudo moreuneun neoui bimireul nanugo isseo
Ele só vai para mim sem uma palavra
아무 말 없이도 내게 전해질 뿐야
amu mal eopsido naege jeonhaejil ppunya
Como a pessoa que sempre esteve ao seu lado
언제나 너를 위했던 사람처럼
eonjena neoreul wihaetdeon saramcheoreom
Para que você possa se apoiar em mim por um tempo
잠시 내게 기댈 수 있게
jamsi naege gidael su itge
Em sua sinceridade que é difícil de ver
보이기 힘든 너의 진심에
boigi himdeun neoui jinsime
Permanecer como um único milagre
단 하나의 기적으로 남아있게
dan hanaui gijeogeuro namaitge
Como o momento que eu sempre esperei
언제나 기다려왔던 순간처럼
eonjena gidaryeowatdeon sun-gancheoreom
Como o amor que compartilhamos
나누고 있었던 사랑처럼
nanugo isseotdeon sarangcheoreom
Pensando em você naturalmente
자연스럽게 널 생각하고
jayeonseureopge neol saenggakago
Antes que percebêssemos, estávamos nos encarando
어느새 우린 서롤 마주 본 채로
eoneusae urin seorol maju bon chaero
Conectado
이어져있어
ieojyeoisseo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MeloMance e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: