Tradução gerada automaticamente
Go Back
MeloMance
Go Back
달이 차고 내 마음도 차고
dari chago nae ma-eumdo chago
이대로 담아 두기엔
idaero dama dugien
너무 안타까워
neomu antakkawo
너를 향해 가는데
neoreul hyanghae ganeunde
달은 내게 오라 손짓하고
dareun naege ora sonjitago
귓속에 얘길 하네
gwitsoge yaegil hane
지금 이 순간이
jigeum i sun-gani
바로 그 순간이야
baro geu sun-ganiya
제일 마음에 드는 옷을 입고
jeil ma-eume deuneun oseul ipgo
노란 꽃 한 송이를 손에 들고
noran kkot han song-ireul sone deulgo
널 바라 보다 그만
neol bara boda geuman
나도 모르게 웃어버렸네
nado moreuge useobeoryeonne
이게 아닌데
ige aninde
내 마음은 이게 아닌데
nae ma-eumeun ige aninde
널 위해 준비한 오백 가지
neol wihae junbihan obaek gaji
멋진 말이 남았는데
meotjin mari namanneunde
사랑한다는
saranghandaneun
그 흔한 말이 아니야
geu heunhan mari aniya
그 보단 더욱더 로맨틱하고
geu bodan deoukdeo romaentikago
달콤한 말을 준비했단 말야
dalkomhan mareul junbihaetdan marya
숨이 차고 밤 공기도 차고
sumi chago bam gonggido chago
두 눈을 감아야만
du nuneul gamayaman
네 모습이 보여
ne moseubi boyeo
걸을 수가 없는데
georeul suga eomneunde
구름 위를 걷는다는 말이
gureum wireul geonneundaneun mari
과장이 아니란 걸 알게 됐어
gwajang-i aniran geol alge dwaesseo
널 알게 된 후부터 나의 모든 건
neol alge doen hubuteo naui modeun geon
다 달라졌어
da dallajyeosseo
이게 아닌데
ige aninde
내 마음은 이게 아닌데
nae ma-eumeun ige aninde
널 위해 준비한 오백 가지
neol wihae junbihan obaek gaji
멋진 말이 남았는데
meotjin mari namanneunde
사랑한다는 그 흔한 말이 아니야
saranghandaneun geu heunhan mari aniya
그 보단 더욱더 로맨틱하고
geu bodan deoukdeo romaentikago
달콤한 말을 준비했단 말야
dalkomhan mareul junbihaetdan marya
나를 봐줘요 내 말을 들어봐 줘요
nareul bwajwoyo nae mareul deureobwa jwoyo
아무리 생각을 하고 또 해도
amuri saenggageul hago tto haedo
믿어지지 않을 만큼 사랑해
mideojiji aneul mankeum saranghae
Volte
A lua está cheia e meu coração também
Mas é tão triste
Ir em sua direção
A lua acena para mim
Sussurra em meu ouvido
Este momento
É exatamente esse momento
Vestindo a roupa que mais gosto
Segurando uma flor amarela na mão
Olhando para você, parei
E sem perceber, sorri
Isso não é certo
Meu coração não é assim
Tenho quinhentas coisas preparadas para você
Palavras bonitas ainda restam
Não é um simples "eu te amo"
É algo mais romântico e doce
Preparei palavras especiais
Fico sem fôlego, o ar da noite também
Só consigo ver você
Quando fecho os olhos
Não consigo mais andar
A expressão "andar nas nuvens"
Não é exagero, descobri
Desde que te conheci, tudo em mim
Mudou completamente
Isso não é certo
Meu coração não é assim
Tenho quinhentas coisas preparadas para você
Palavras bonitas ainda restam
Não é um simples "eu te amo"
É algo mais romântico e doce
Preparei palavras especiais
Olhe para mim, ouça o que digo
Por mais que pense e repense
Não consigo acreditar o quanto te amo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MeloMance e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: