Tradução gerada automaticamente
Take You Home
Melissa Otto
Levá-lo para casa
Take You Home
Você não deve ouvir essas palavras terríveis
You shouldn't hear those awful words
Se eu pudesse proteger seus ouvidos eu faria
If I could shield your ears I would
Em seu coração você fez um muro
In your heart you've made a wall
Então a vida não pode mais te machucar
So life can't hurt you anymore
Eu quero te levar pra casa
I want to take you home
Onde a grama se dobra suavemente
Where the grass bends gently
Como o vento quente sopra
As the warm wind blows
Onde sua risada é interminável
Where your laughter is endless
Como o céu brilhante vai
As the bright sky goes
Onde suas lágrimas são uma coisa antiga
Where your tears are an old thing
Que você costuma conhecer
That you use to know
Oh, eu quero te levar para casa
Oh I want to take you home
Você nunca teve o amor que precisava
You never had the love you needed
Então você procura as peças que faltam
So you search for the missing pieces
Eu sei que você se sente sozinho
I know that you feel all alone
Mas você pertence, você é meu
But you belong, you are my own
Eu quero te levar pra casa
I want to take you home
Onde a grama se dobra suavemente
Where the grass bends gently
Como o vento quente sopra
As the warm wind blows
Onde sua risada é interminável
Where your laughter is endless
Como o céu brilhante vai
As the bright sky goes
Onde suas lágrimas são uma coisa antiga
Where your tears are an old thing
Que você costuma conhecer
That you use to know
Oh, eu quero te levar para casa
Oh I want to take you home
Onde não há sensação de cansaço
Where there's no feeling tired
Sem olhos tristes e solitários
No sad, lonely eyes
Sem dizer adeus às pessoas que você ama
No saying goodbye to the people you love
Não se preocupe em provocá-lo ou acordá-lo à noite
No worries to tease or wake you at night
Sem problemas para tirar a alegria da vida
No troubles to take the joy from life
Onde há cavalos para andar
Where there's horses to ride
Sobre vastas encostas das montanhas
Over vast mountainsides
Onde há terras para explorar
Where there's lands to explore
Que você nunca viu antes
That you've never seen before
Onde o leão é manso
Where the lion is tame
Pincele seu rosto em sua juba
Brush your face in his mane
Onde fluxos cristalinos
Where crystally streams
Corra pelas florestas verde-escuras
Run through forests deep green
Leve-me, leve-me, leve-me para casa
Take me, take me, take me home
Leve-me, leve-me, leve-me para casa
Take me, take me, take me home
Onde a grama se dobra suavemente
Where the grass bends gently
Como o vento quente sopra
As the warm wind blows
Onde sua risada é interminável
Where your laughter is endless
Como o céu brilhante vai
As the bright sky goes
Onde suas lágrimas são uma coisa antiga
Where your tears are an old thing
Que você costuma conhecer
That you use to know
Oh, eu quero levar
Oh I want to take
Oh, eu quero levar
Oh I want to take
Oh, eu quero te levar para casa
Oh I want to take you home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melissa Otto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: