Shiro Shel Shafshaf

Projeto Juntos

Shiro Shel Shafshaf

O que eu sou? Só um ser humano
Ma ani, ani raq ben adam
Eu vivo e trabalho, como todo mundo
Ani chai wechoved mo kulam
Eu vejo o futuro, e sempre penso
Werocheh atid wechoshev tamid
Que o objetivo lhe dá fé
Shehakawanah notenet temunah

Eu não entendo o que está acontecendo e eu me pergunto
Lo mevin mah qoreh wechoshev
Quem ouve o que o coração diz?
Mi shomea et mah shebalev
Eu vejo o futuro, e sempre penso
Werocheh atid wechoshev tamid
Que o objetivo lhe dá fé
Shehakawanchah notenet temuncha

Se apenas nós olhássemos, se não nos assustássemos
Weim raq nixtakel im lo nibachel
Nós mostraríamos a você um mundo que juntos ficaríamos
Wenareh la'olam shebeyachad kulam
Juntos, sim, para caminharmos juntos
Haz yachad ken lalechet yachad
Sim, para caminharmos juntos para a luz
Ken lalechet yachad el haor
Juntos, é hora de estarmos juntos
Yachad zeh hazman beyachad
E de amarmos juntos, com você
Wechita beyachad leehov

Eu não tenho medo, e tenho um sentimento
Eyn li pachad weyech li tchushah
Que a estrada será difícil
Shehadere tihyeh li quachah
Eu vejo o futuro, e sempre penso
Ani werocheh atid ani wechoshev tamid
Que o objetivo lhe dá fé
Shehakawanah notenet temunchah
Eu vejo o futuro, e sempre penso
Ani Werocheh atid ani wechoshev tamid
Que o objetivo lhe dá fé
Shehakawanah notenet temunchah

Se apenas nós olhássemos, se não nos assustássemos
Weim raq nixtakel im lo nibachel
Nós mostraríamos a você um mundo que juntos ficaríamos
Wenareh la'olam shebeyachad kulam
Juntos, sim, para caminharmos juntos
Haz yachad ken lalechet yachad
Sim, para caminharmos juntos para a luz
Ken lalechet yachad el haor
Juntos, é hora de estarmos juntos
Yachad zeh hazman beyachad
E de amarmos juntos, com você
Wechita beyachad leehov

O que eu sou? Só um ser humano
Ma ani, ani raq ben adam
Eu vivo e trabalho, como todo mundo
Ani chai wechoved mo kulam
Eu vejo o futuro, e sempre penso
Werocheh atid wechoshev tamid
Que o objetivo lhe dá fé
Shehakawanah notenet temunah