Grey
Meinhard
Cinza
Grey
Você vê que o mundo é tão cinza
You see the world is all so grey
Eles pintam mais de cinza a cada dia
They paint it more grey every day
Você vê que o mundo é tão cinza
You see the world is all so grey
Eles desejam pintar tudo fora
They wish to paint it all away
Bebezinho ainda não nasceu
Little baby not yet born
Certifique-se de que sua luz brilhante
Be sure that glimmering light of yours
Não perturba o consentimento do cinza
Does not disturb the consent grey
Ou você será rejeitado
Or you'll be cast away
Bebezinho agora você nasceu
Little baby now you're born
E se essa sua luz cintilante
And if that shimmering light of yours
Iria irritar o consentimento do cinza
Would irritate the consent grey
Você será rejeitado
You will be cast away
Parece que sua luz está assustando eles
Seems your light is frightening them
Parece que eles pensam que vão ter que morrer
Seems they think they'll have to die
Todo mundo brilhando mais do que eles
Everyone shining more bright than them
Será escurecido e drenado em cinza
Will be dimmed down and drained in grey
Eles precisam do mundo todo em cinza
They need the world all in grey
Eles lideram vidas cinzentas todos os dias
They lead grey lifes every day
Eles precisam do mundo todo em cinza
They need the world all in grey
Você poderia tentar fugir
You could try to get away
Bebezinho enquanto você cresce
Little baby as you're grown
Certifique-se de que a sua luz brilhante
Be sure that shining light of yours
Está iluminando todo o cinza
Is brightening up all of the grey
Pinte todo o cinza para longe
Paint all the grey away
Bebezinho agora você está crescido
Little baby now you're grown
Agora deixe essa sua luz brilhante
Now let that gleaming light of yours
Irritar bem o consentimento do cinza
Well irritate the consent grey
É hora de pintar o cinza para fora
It's time to paint the grey away
Parece que sua luz está assustando eles
Seems your light is frightening them
Parece que eles pensam que vão ter que morrer
Seems they think they'll have to die
Agora você está brilhando mais do que eles
Now you are shining more bright than them
Você finalmente fez o seu caminho
You finally have made your way
Você vê que o mundo é tão cinza
You see the world is still so grey
Eles pintam mais de cinza a cada dia
They paint it more grey every day
Você vê que o mundo é tão cinza
You see the world is still so grey
Você pode pintar o cinza fora
You can paint the grey away
Parece que sua luz está assustando eles
Seems your light is frightening them
Parece que eles pensam que têm que morrer
Seems they think they have to die
Agora você está brilhando mais do que eles
Now you are shining more bright than them
Você finalmente fez o seu caminho
You finally have made your way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meinhard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: