Heute Nacht

Hoje à noite

Heute Nacht

Esta noite vou esclarecer algumas coisas
heute Nacht wird mir manches klar
feito tanto a lamentar tanto
so viel geschehen, so viel zu bereuen
Hoje, eu estou perto de você novamente
heute bin ich dir wieder nah
embora ruínas fronteira com o nosso caminho aqui
auch wenn Ruinen unseren Weg hierher säumen
Quando foi que nos perdemos?
wann haben wir uns verloren?
o que resta de todos os nossos sonhos?
was bleibt von all unseren Träumen?
você acha que é a hora de rodar novamente
denkst du man kann die Zeit nochmal drehen
você acha que seria entendê-la agora
glaubst du wir würden es jetzt verstehen
hoje à noite
heut‘ Nacht

inflamável me
entflamm mich
bezwing me
bezwing mich
e me mostre seu poder
und zeig mir deine Macht
me tocar
berühr mich
e guia-me
und führ mich
na batalha final
in die letzte Schlacht

me mostre o caminho não é tarde demais
zeig mir den Weg der nicht zu Ende ist
ir comigo no caminho da luz
geh mit mir auf dem Pfad des Lichts
deixe-me ver qual é a sua magia
lass mich sehen was dein Zauber ist
envolvendo-me em seu esplendor
hüll mich in deine Pracht
hoje à noite
heute Nacht

é o grande desejo
ist die Sehnsucht groß
a vida é silencioso, o tempo pára
das Leben schweigt, die Zeit bleibt stehen
você acha que são um fim no
hast du ein Ziel an das du glaubst
você está no caminho certo, você pode ver a terra já
bist du auf Kurs, kannst du das Land schon sehen
você acha que uma pessoa muda
glaubst du ein Mensch ändert sich
você vai dispersar as nuvens em minha cabeça
wirst du die Wolken im Kopf zerstreuen
me mostre o caminho não é tarde demais
zeig mir den Weg der nicht zu Ende ist
você sente que há algo
fühlst du das da noch etwas ist
hoje à noite
heut‘ Nacht

inflamável me
entflamm mich
bezwing me
bezwing mich
e me mostre seu poder
und zeig mir deine Macht
me tocar
berühr mich
e guia-me
und führ mich
na batalha final
in die letzte Schlacht

me mostre o caminho não é tarde demais
zeig mir den Weg der nicht zu Ende ist
ir comigo no caminho da luz
geh mit mir auf dem Pfad des Lichts
deixe-me ver qual é a sua magia
lass mich sehen was dein Zauber ist
envolvendo-me em seu esplendor
hüll mich in deine Pracht
hoje à noite
heute Nacht

me mostre o caminho não é para acabar com
zeig mir den Weg der nicht zu ende ist
me mostre o caminho não é para acabar com
zeig mir den Weg der nicht zu ende ist

Seus lábios em minha pele
deine Lippen auf meiner Haut
seu beijo tão bem familiarizado
dein Kuss so wohl vertraut
um momento, um piscar de olhos
ein Augenblick, ein Wimpernschlag
sua visão dos mais de mil palavras
dein blick der mehr als tausend Worte sagt

hoje à noite
heut‘ Nacht
hoje à noite
heut‘ Nacht
hoje à noite
heut‘ Nacht
hoje à noite
heut‘ Nacht
me diga se há algo
sag mir ob da noch etwas ist

bezwing me
bezwing mich
inflamável me
entflamm mich
e me mostre seu poder
und zeig mir deine Macht
me tocar
berühr mich
e guia-me
und führ mich
na batalha final
in die letzte Schlacht

me mostre o caminho não é para acabar com
zeig mir den Weg der nicht zu ende ist
ir comigo no caminho da luz
geh mit mir auf dem Pfad des Lichts
deixe-me ver qual é a sua magia
lass mich sehen was dein Zauber ist
envolvendo-me em seu esplendor
hüll mich in deine Pracht

Hoje, esta noite, a noite '
heute Nacht, heut' Nacht
esta noite Comin ',' Noite
heut' Nacht, heut' Nacht
Nós puxar para a batalha final
ziehen wir in die letzte Schlacht
Hoje, esta noite, a noite '
heute Nacht, heut' Nacht
esta noite Comin ',' Noite
heut' Nacht, heut' Nacht
envolvendo-me em seu esplendor
hüll mich in deine Pracht
Esta noite vou ficar bem
heute Nacht wird mir alles klar
hoje à noite
heut' Nacht
hoje são verdadeiros milagres
heute Nacht werden Wunder wahr
deixe-me ver qual é a sua magia
lass mich sehen was dein Zauber ist
Mostre-me o seu poder
zeig mir deine Macht
hoje à noite
heute Nacht