Abendstern

Estrela da Tarde

Abendstern

Você pode ouvir minhas canções, e o que elas significam?
Hörst du meine Lieder nicht, was in ihnen spricht
Se você sabe o que eu sinto, então confie em mim
Wenn du weißt, was ich fühle, dann vertraue mir
Eu sou um amigo para você, eu nunca vou te decepcionar
Ich bin ein Freund für dich, ich lasse dich nie im Stich
É como a estrela da tarde, tão longe
Bist wie der Abendstern so weit entfernt
Mas eu a sigo, pois nessa escuridão ela me ilumina
Doch ich folge dir, denn in diesem Dunkel erleuchtest du mich
Eu sei que é assim
Ich weiß, dass es so ist

Porque quando eu penso em você
Denn wenn ich an dich denke
Dou meu tempo a você
Meine Zeit dir schenke
Eu sei que o que quero é você
Weiß ich, was ich will bist du
Mesmo se você não dizer muito sobre você
Auch wenn du mir nicht viel von dir erzählst
Tem algo faltando em você?
Gibt es nichts an dir, das fehlt
Todos os seus problemas ainda estão escondidos de mim
Alle deine Sorgen bleiben mir verborgen
Com um sorriso que perdoa
Mit einem Lächeln, das verzeiht
Você encontrará meu olhar dubitante
Begegnest du meinem fragenden Blick
E eu vou lhe seguir cegamente em sua luz
Und ich folge dir blind in dein Licht

Você pode ouvir minhas canções, e o que elas significam?
Hörst du meine Lieder nicht, was in ihnen spricht
Quando eu olho nos seus olhos, eu me perco
Wenn ich in deine Augen seh, verlier ich mich
Eu posso te ouvir por horas, mesmo que tu não digas nada
Ich könnt dir Stunden zuhören, obwohl dein Mund nicht spricht
É como a estrela da tarde, tão longe
Bist wie der Abendstern so weit entfernt
Comparadas a você, todas as outras luzes se apagam
Neben dir erlischt jedes andere Licht
Você é o que eu desejo
Du bist, was ich begehr
A cada gesto, você se esvai ao longe
Mit jeder Geste, mit der du dich entfernst