Now Released

Liberados Agora

Now Released

Imagem congelada, eu estou começando a ouvir o som do vento
Freeze frame, i'm starting to hear the sound of wind
Estes dias você está longe de onde você estava
These days you're away from where you were
Precisa de uma pausa para lembrar do sol
Need a break to remember the sun
Iluminando brilhantemente no panorama oscilante
Yureru panorama, mabushiku terashite

A curva do pôr do sol continua
Kyokusen no yuuyake tsudzuku
E a estrada é como uma ilusão
Free way wa maboroshi no you
Tantas despedidas
Takusan no sayonara
Na floresta adormecida, eu procuro minhas memórias
Madoromi mori, omoide sagashite
Substância substância,
Substance, substance
Deve dizer-lhe tudo sobre o que podemos fazer para viver
Should tell you all about what we do to live
Distância Distância,
Distance, distance
Preenche entre seu coração e meu desejo de estar perto de você
Fills between your heart and my wish to be close to you

Então eu digo por favor, não fique sozinho hoje à noite
So i say please don't stay alone tonight
De volta à cidade da estrada selvagem à sua porta
Back in town from the wild road to your door
Eu vejo a luz principal em seus olhos
I see the prime light in your eyes
Como estamos livremente liberados
As we're freely released

Por favor, não deixe só o amanhã
Please don't leave alone tomorrow
Nós dois rindo nos meus sonhos
Yume no naka, warau futari
Eu vejo a luz principal em seus olhos
I see the prime light in your eyes
Como estamos livremente liberados
As we're freely released

O céu estrelado eterno continua
Eien no hoshizora susumu
E os planetas são como jóias
Wakusei wa houseki no you
Assim, muitos eu te amo
Takusan no i love you
Eu libero a minha voz e confiá-lo ao vento
Tokihanatsu koe, kaza ma ni takushite