Like You Hurt Me

Você gosta de me machucar

Like You Hurt Me

O cheiro do seu perfume ainda está no ar.
The scent of your perfume is still in the air.
Parece que apenas passar.
It feels like it just pass through.
Fotos das paredes
Pictures of the walls
Ainda pendurado aqui eu não posso levá-los para baixo em tudo.
Still hanging here I can’t get them down at all.
Eu estou dormindo no chão,
I’m sleeping on the floor,
A cama está cheia de memórias Eu só quero esquecer,
The bed is full of memories I just wanna forget,
Ninguém chamado, você era o único que me entendeu.
No one called, you were the only one who understood me.
Baby, é você, baby, é você, baby, é você, baby é você.
Baby it’s you, baby it’s you, baby it’s you, baby it’s you.
Você cortou meu coração.
You cut my heart out.

Toda vez que ouço o seu nome
Every time I hear your name
Lembro-me como você se virar e você só se afastou.
I’m reminded how you turn and you just walked away.
E cada vez que vejo seu rosto
And every time I see your face
Eu me sinto como ir beber toda esta dor de distância.
I just feel like going drinking all this pain away.
E cada vez que você coloca as mãos sobre ela
And every time you put your hands on her
Eu pensar em maneiras de fazer você chorar e fazer você sofrer
I think of ways to make you cry and make you hurt
Como você me machucou, como você me machucou, como você me machucou.
Like you hurt me, like you hurt me, like you hurt me.

Eu não me sinto como dirigir,
I don’t feel like driving,
A última vez que fiz isso no banco de trás do nosso passeio.
Last time we did it on the back seat of our ride.
Eu não posso negá-lo
I can’t deny it
Você foi o único que sempre soube me dar amor, é você,
You were the only one who ever knew how to give it to me baby it’s you,
Baby, é você que cortou meu coração.
Baby it’s you who cut my heart out.

Toda vez que ouço o seu nome
Every time I hear your name
Lembro-me como você se virar e você só se afastou.
I’m reminded how you turn and you just walked away.
E cada vez que vejo seu rosto
And every time I see your face
Eu me sinto como ir beber toda esta dor de distância.
I just feel like going drinking all this pain away.
E cada vez que você coloca as mãos sobre ela
And every time you put your hands on her
Eu pensar em maneiras de fazer você chorar e fazer você sofrer
I think of ways to make you cry and make you hurt
Como você me machucou, como você me machucou, como você me machucou.
Like you hurt me, like you hurt me, like you hurt me.

Eu nunca iria levá-lo de volta,
I would never take you back,
Mas eu nunca, nunca, amar assim.
But I will never, never ever, ever love like that.
Eu estou sentindo falta de tudo o que tínhamos
I’m missing everything we had
Mas eu nunca, nunca, nunca, nunca tomar o seu crack.
But I will never, never, never, never take your crack.

Toda vez que ouço o seu nome
Every time I hear your name
Lembro-me como você se virar e você só se afastou de mim.
I’m reminded how you turn and you just walked away from me.
E cada vez que vejo seu rosto
And every time I see your face
Eu me sinto como ir beber toda esta dor de distância.
I just feel like going drinking all this pain away.
E cada vez que você coloca as mãos sobre ela
And every time you put your hands on her
Eu pensar em maneiras de fazer você chorar e fazer você sofrer
I think of ways to make you cry and make you hurt
Como você me machucou, como você me machucou, como você me machucou.
Like you hurt me, like you hurt me, like you hurt me.