Me Colé En Una Fiesta
Mecano (ES)
Me Penetrei Em Uma Festa
Me Colé En Una Fiesta
Não me convidou, mas eu fui
No me invitó, pero yo fui
Ao virar da esquina espero um momento
Tras la esquina espero el momento
Em que não me olhem e por pra dentro
En que no me miren y meterme dentro
Era a minha chance
Era mi oportunidad
Alguns entrando, outros vão saindo
Unos entran, otros van saliendo
E entre o ruído eu corro para dentro
Y entre el barullo yo me cuelo dentro
Ali me penetrei e em tua festa me plantei
Allí me colé y en tu fiesta me planté
Coca-Cola para todos e algo para comer
Coca-cola para todos y algo de comer
Muita menina bonita mas nenhuma sozinha
Mucha niña mona pero ninguna sola
Luzes coloridas, ai que bom
Luces de colores, lo pasaré bien
Eu me perguntava
Yo me preguntaba
Quem pode me apresentar?
¿Quién me la puede presentar?
Eu me perguntava
Yo me preguntaba
O que vou dizer?
¿Qué es lo que le voy a contar?
Eu a vi passar e eu escondi
La vi pasar me escondí
Com vestido transparente
Con su traje transparente
Ia provocando a gente
Iba provocando a la gente
Ela me viu e se aproximou
Ella me vio y se acercó
Foi amor à primeira vista instantânea
El flechazo fue instantáneo
E caiu em meus braços
Y cayo entre mis brazos
Ali me penetrei e em tua festa me plantei
Allí me colé y en tu fiesta me planté
Coca-Cola para todos e algo para comer
Coca-cola para todos y algo de comer
Muita menina bonita mas nenhuma sozinha
Mucha niña mona pero ninguna sola
Luzes coloridas, ai que bom
Luces de colores lo pasaré bien
Eu me perguntava
Yo me preguntaba
Quem pode me apresentar?
¿Quién me la puede presentar?
Eu me perguntava
Yo me preguntaba
O que vou dizer?
¿Qué es lo que le voy a contar?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mecano (ES) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: