Confession (feat. Niklas Kvarforth)

Confissão (feat. Niklas Kvarforth)

Confession (feat. Niklas Kvarforth)

Me perdoe
Forgive me
Pois não sei o que faço
For I know not what I do

Minha vida não é fácil
My life ain't easy
Não, irmão, minha vida não é boa
No, brother, my life ain't good
Não há redenção para um covarde como eu
There's no redemption for a coward like me
Mas, novamente, ninguém disse que deveria
But then again, no one said that it should
Minha voz não é digna
My voice ain't worthy
Não, querida irmã, isso não deve ser ouvido
No, dear sister, it shouldn't be heard
Porque tudo o que eu te disse são mentiras e mentiras
'Cause all that I've told you are lies upon lies upon lies
Oh, pobre irmã, você nunca aprende
Oh, poor sister, you never learn

Minha vida não é simples
My life ain't simple
Revestido de açúcar, potente ou divertido
Sugar coated, potent or fun
Hoje à noite eu vou pagar por fuckups
Tonight I'll be paying for fuckups
Através do cano de uma espingarda
Through the barrel of a shotgun
A salvação virá
Salvation will come
Tão querido pai, pobre mãe, por favor, ouça
So dear father, poor mother, please listen
Eu estraguei tudo, me desculpe por dizer
I've fucked up, I'm sorry to say
O filho que você conheceu não está mais conosco
The son that you once knew is no longer with us
Mas eu escolhi meu próprio caminho
But I chose my own path
E não é por sua causa
And it's not 'cause of you

Irmão
Brother
Irmã
Sister
Pai
Father
Mãe
Mother
Com um
Ona
Opa
Opa
Não é por sua causa
It's not 'cause of you