Going Home Again

Indo para casa novamente

Going Home Again

É bom ter você indo para casa novamente
It's nice to have you going home again
É bom ver você saindo desta cidade velha e suja
Nice to see you leaving this dirty old town
Largar tudo o que tem mantido você deprimido
Dropping everything that's been keeping you down
É bom ter você indo para casa
It's nice to have you going home

A estrada que vamos percorrer será rochosa e estranha
The road we're gonna travel will be rocky and strange
Haverá o tempo em que você se sentirá sozinho
There will be the time where you feel all alone
Mas não acredite, você não é invisível ou desconhecido
But don't believe it, you're not unseen or unknown
É bom ter você indo para casa
It's nice to have you going home

E aqueles de nós que viajam
And those of us who travel
Todos sabemos o seu nome
We all know your name
E quando você vem se juntar a nós
And when you come to join us
Você vê que somos iguais
You see that we're the same
Pessoas que você está procurando
People that you've been looking for
Em um canto do seu olho
In a corner of your eye
Todos os fantasmas que você deixou
All the ghosts you left
Toda vez que você se despedia
Every time you said goodbye

E pode levar uma vida inteira
And it might take us a lifetime
Mas segundos levam dias
But seconds take days
E dias levam anos
And days take years
E uma vida é apenas um sonho
And a lifetime is only a dream
Uma vida é apenas um sonho
A lifetime is only a dream
Uma vida é apenas um sonho
A lifetime is only a dream
Um sonho, um sonho
A dream, a dream

Oh, mas é bom ter você indo para casa novamente
Oh, but it's nice to have you going home again
É bom ver você saindo desta cidade velha e suja
Nice to see you leaving this dirty old town
Largar tudo o que tem mantido você deprimido
Dropping everything that's been keeping you down
É bom ter você indo para casa
It's nice to have you going home
La da da
La da da