Nothing

Nada

Nothing

Tudo que ela diz pra mim significada nada
Everything she says to me means nothing
Mesmo palavras de compaixão significam nada
Even words of sympathy mean nothing
Estou me sentindo abatido e eu odeio o som do nada
I'm feeling down and I hate the sound of nothing
Qual o propósito de dar voltas por nada?
What's the point in hanging round for nothing

E eu não consigo lembrar de ter me apaixonado por você
And I can't remember falling in love with you
Essa agonia
This is agony
E você sabe pelo que está me fazendo passar
And you know you're putting me through
Esse sofrimento, levando toda memória
This misery taking every memory
Apenas me diga por que esse sofrimento não vai embora
Just tell me why this misery won't go away
Como podemos continuar dessa forma?
How can we carry on this way

Eu acho difícil manter uma conversa
I find it hard to hold a conversation
E estar com ela é só uma irritação
And being with her's just an aggravation
Eu poderia ficar mas eu não tenho a paciência
I could stay but I haven't got the patience
Estou cheio de suas patéticas explicações
I'm sick of her pathetic explanations

É por isso que eu esqueci de que havia me apaixonado por você
That's why I've forgotten falling in love with you
Essa agonia
This is agony
E você sabe pelo que está me fazendo passar
And you know you're putting me through
Esse sofrimento levando toda memória
This misery taking every memory
Apenas me diga por que esse sofrimento não vai embora
Just tell me why this misery won't go away
Como podemos continuar dessa forma?
How can we carry on this way

Você nunca vai me abater
You'll never bring me down
Porque eu estou muito acima de você
'Cause I'm so far above you
Você pensa que é forte
You think you're strong
Mas você é nada pra mim agora
But you're nothing to me now
E eu espero que você seja feliz
And I hope you will be happy
Por agora
This time around

E eu não consigo lembrar de ter me apaixonado por você
And I can't remember falling in love with you
Essa agonia
This is agony
E você sabe pelo que está me fazendo passar
Do you know you're putting me through
Esse sofrimento levando toda memória
This misery taking every memory
Apenas me diga por que esse sofrimento não vai embora
Just tell me why this misery won't go away
Como podemos continuar dessa forma?
How can we carry on this way