A Song

Uma Canção

A Song

Apagar as memórias não vai voltar
Erase the memories will not return
Esqueça as histórias para aqueles que vão dizer
Forget the stories for those who will tell
Aqui só você pode me ouvir
Here only you can hear me

Um rádio tocando, uma voz a cantar
A radio playing, a voice to sing
E eu só me lembro de olhar para você até você
And I just remember staring at you until you
E você ouve a mesma canção que eu uohh!
And you hear the same song I uohh!

Eu só queria uma música
I just wanted a song
Para acabar com o silêncio que ficou entre nós
To end the silence that stood between us
Eu só queria uma música
I just wanted a song

Eu sempre me lembro daquele verão
I always remember that summer
Final de novembro, e você não sabia
End of november, and you did not know
Se gosta de mim
If like me

O céu estrelado, uma noite normal
The starry sky, a normal night
Um beijo roubado te dizendo adeus
A stolen kiss telling you goodbye
E você ouve a mesma canção que eu uohh!
And you hear the same song I uohh!

Eu só queria uma música
I just wanted a song
Para lembrar daquele dia que marcou a nós dois
To remember that day that marked us both
Eu só queria uma música
I just wanted a song

Eu só queria uma música
I just wanted a song
Para dizer o que quiser sem se arrepender depois (para nós dois)
To say whatever I want without regret later (for both of us)
Então, seria uma canção para você e mais ninguém
So would a song for you and nobody else
Para nós, para viver em paz
For us to live in peace

Eu acho que eu fiz uma música para você
I think I made a song for you

Apagar as memórias não voltar (que não vai voltar)
Erase the memories do not go back (who will not come back)
Para você ...
For you...