Tradução gerada automaticamente
Dead-Bird
McCafferty
Dead-Bird
Dead-Bird
Inspire, expire, todo mundo grite porra
Breathe in, breathe out, everybody scream fuck
Eu sei que fui longe demais dessa vez
I know I've gone too far this time
Meu avô disse não tenha medo da morte
My grandpa said don't be afraid of death
Ele é apenas seu amigo mais antigo
He's just your oldest friend
Voltando pelo que ele esqueceu
Coming back for what he forgot
Espero esquecer todas essas mentiras
I hope I forget all these lies
Os livros que estou lendo são os que esqueci
The books that I am reading are the ones I've forgot
Eu rasguei todas as páginas junto com meu coração
I tore out all of the pages along with my heart
E eu soletrei seu nome ainda com as letras das que escrevi
And I spelled your name still with the letters from the letters that I wrote
E eu soletrei seu nome ainda com as letras das cartas que escrevi
And I spelled out your name still with the letters from the letters that I wrote
Veja este corpo, veja este corpo, veja este corpo não é para mim
See this body, see this body, see this body's not for me
E a maneira como meus ossos estão quebrando é a maneira como minha pele vai sangrar
And the way my bones are breaking is the way my skin will bleed
Então eu estendo meus punhos, e você marca minhas duas mãos
So I put out my fists, and you mark both my hands
Com pequenos Xs, isso significa que sou extremamente inseguro
With little X's that mean that I am extra unsafe
Para onde foi sua coluna?
Where did your spine go?
eu sei
I know
Eu não tenho nenhum
I've got none
É o seu coração que se parte primeiro
Is it your heart that breaks first
Ossos frágeis
Fragile bones
Para onde foi sua coluna?
Where did your spine go?
eu sei
I know
Eu não tenho nenhum
I've got none
É o seu coração que se parte primeiro
Is it your heart that breaks first
Ossos frágeis
Fragile bones
E ela esta brincando no parquinho
And she is playing on the playground
E ela está jogando no balanço
And she is playing on the swings
Ela está aprendendo palavras como 'foder' e 'odiar'
She is learning words like 'fuck' and 'hate'
E eu sei o que isso significa
And I know just what it means
Isso significa que ela é igual à mãe
It means she's just like her mom
Ela vai acabar sozinha e triste
She'll end up lonely and sad
Ela vai acabar sozinha com anéis
She'll end up alone with rings
Com anéis na boca
With rings in her mouth
Com armas em sua casa
With guns in her house
Com buracos no coração
With holes in her heart
Ei criança
Hey Kid
Para onde foi sua coluna?
Where did your spine go?
eu sei
I know
Eu não tenho nenhum
I've got none
É o seu coração que se parte primeiro?
Is it your heart that breaks first?
Ossos frágeis
Fragile bones
Para onde foi sua coluna?
Where did your spine go?
eu sei
I know
Eu não tenho nenhum
I've got none
É o seu coração que se parte primeiro?
Is it your heart that breaks first?
Ossos frágeis
Fragile bones
Para onde foi sua coluna?
Where did your spine go?
eu sei
I know
Eu não tenho nenhum
I've got none
É o seu coração que se parte primeiro?
Is it your heart that breaks first?
Ossos frágeis
Fragile bones
Para onde foi sua coluna?
Where did your spine go?
eu sei
I know
Eu não tenho nenhum
I've got none
É o seu medo que quebra primeiro?
Is it your fear that breaks first?
Ossos frágeis
Fragile bones
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de McCafferty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: