Tradução gerada automaticamente
Los Bandidos
MC Davo
Os bandidos
Los Bandidos
Eu tenho que dizer alguma coisa, preste atenção
Tengo que decir algo, pongan atención
Isso é para relaxar e diminuir a tensão
Esto es para relajarse y pa’ bajar la tensión
Eu vou me tornar um milionário só por diversão
Voy a hacerme millonario solo por diversión
Os artistas acima sentem a pressão
Los artistas de arriba sienten la presión
Toda a América Latina está ouvindo o som
Toda Latinoamérica está escuchando el sonido
Sem o apoio dos fãs eu não poderia ter
Sin el apoyo de los fans yo no hubiera podido
Não há competição, todo mundo está queimando
No existe competencia, todos andan ardidos
Mãos para cima, os bandidos chegaram
Manos arriba, llegaron los bandidos
Os bandidos chegaram
Llegaron los bandidos
Nós pegamos você dormindo
Te agarramos dormido
Lle-Lle-Lleidos os bandidos
Lle-Lle-Llegaron los bandidos
Mãos para cima, vamos ...
Manos arriba, llega—
Eu roubo da sua audiência se você me distrair
Me robo a tu público si te me distraes
Você faz tudo igual, só se preocupa com gostos
Todo lo haces igual, solo te importan los likes
Melhor começar a puxar, queremos ver o que você traz
Mejor ponte a jalar, queremos ver lo que traes
Somos super campeões como Benji Price
Somos super campeones como Benji Price
O que você faz hoje, eu fiz ontem
Eso que tú haces hoy, yo lo hice ayer
Foi assim que saiu, eu nunca tentei
Así me salió, nunca lo ensayé
Sonhar não custa nada, imaginei
Soñar no cuesta nada, yo lo imaginé
E as regras mudaram desde que cheguei
Y las reglas cambiaron desde que llegué
Preste atenção, senhores, ainda estou
Pongan atención, señores, que sigo
Vou dar um exemplo de como eu entendi
Les voy a dar el ejemplo de cómo me la ligo
Eu tiro direto, mentiras, eu não te digo
Se la tiro directa, mentiras no le digo
Eu me aproximo e os convido e eles se jogam comigo
Me acerco y las invito y se arrojan conmigo
Depois vai colocar minha música de alarme
Después de ahí va a poner mi canción de alarma
Eu sei que minha música é a melhor arma
Yo sé que mi música es la mejor arma
Eu faço o mesmo com Rebecca e Carla
Hago lo mismo con Rebecca y Carla
Mas não minto para ninguém porque não quero carma ruim
Pero a ninguna le miento porque no quiero un mal karma
Você conhece meu caminho, eu conheço o seu
Saben mi modo, yo me sé el de ustedes
Isso soa na rua e nas redes
Esto suena en la calle y suena en las redes
Se eu pudesse, você também pode
Si yo pude hacerlo, tú también puedes
Chegue de caminhão, volte pela Mercedes
Llegue en camión, regrese en un Mercedes
Os bandidos chegaram
Llegaron los bandidos
Nós pegamos você dormindo
Te agarramos dormido
Lle-Lle-Lleidos os bandidos
Lle-Lle-Llegaron los bandidos
Mãos para cima, vamos ...
Manos arriba, llega—
Ei, ei, ei, ei, ei
Eh, eh, eh, eh, eh
Eu sou um líder
I’m a leader
Ei, ei, ei, ei, ei
Eh, eh, eh, eh, eh
Eu sou pai
I’m a father
Ei, ei, ei, ei, ei
Eh, eh, eh, eh, eh
Como diz?
¿Cómo dice?
Ei, ei, ei
Eh, eh, eh
Deixe-me ouvir como isso soa
Déjame escuchar cómo suena
Muitos me perguntam de onde vem a inspiração
Muchos me preguntan de dónde nace la inspiración
Quando criança, eu sempre fui pobre e fazer músicas era minha paixão
De niño siempre fui pobre y hacer canciones fue mi pasión
Deixe-me fazer como eu sei
Déjame hacerlo como yo sé
Eu sou seu Jay Z, você minha Beyoncé
Soy tu Jay Z, tú mi Beyoncé
Eu sou uma lenda nisso como Vico C
Soy leyenda en esto como Vico C
Os pés no chão desde que comecei
Con los pies en la tierra desde que empecé
E nós estamos dirigindo, você é passageiro
Y vamos manejando, tú eres pasajero
Viemos de baixo, começamos do zero
Venimos de abajo, empezamos de cero
Para as grandes ligas, chegamos primeiro
Pa’ las grandes ligas llegamos primero
Eu guardo, eu sou o atacante
La meto de lejos, soy el delantero
Eu tenho que dizer alguma coisa, preste atenção
Tengo que decir algo, pongan atención
Isso é para relaxar e diminuir a tensão
Esto es para relajarse y pa’ bajar la tensión
Eu vou me tornar um milionário só por diversão
Voy a hacerme millonario solo por diversión
Os artistas acima sentem a pressão
Los artistas de arriba sienten la presión
Toda a América Latina está ouvindo o som
Toda Latinoamérica está escuchando el sonido
Sem o apoio dos fãs eu não poderia ter
Sin el apoyo de los fans yo no hubiera podido
Não há competição, todo mundo está queimando
No existe competencia, todos andan ardidos
Mãos para cima, os bandidos chegaram
Manos arriba, llegaron los bandidos
Já já
Ya, ya
Os bandidos chegaram
Llegaron los bandidos
Não se meta comigo
No te metas conmigo
Lle-Lle-Lleidos os bandidos
Lle-Lle-Llegaron los bandidos
Mãos para cima, vamos ...
Manos arriba, llega—
Dedicado a todos que sempre me ajudaram
Dedicado para todos los que siempre me ayudaron
Mão que Eirian Music e MC Davo chegaram
Mano arriba que Eirian Music y el MC Davo llegaron
Ei, ei, ei, ei, ei
Eh, eh, eh, eh, eh
Como diz?
¿Cómo dice?
Ei, ei, ei
Eh, eh, eh
Deixe-me ouvir como isso soa
Déjame escuchar cómo suena
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Davo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: