Mainstay Of Society (In The Eyes Of The Law: Corruption)
MaYan
Esteio da Sociedade (Aos Olhos da Lei: Corrupção)
Mainstay Of Society (In The Eyes Of The Law: Corruption)
Fraude é o caminho para a supremacia
Fraud is the way to supremacy
Seja corajoso onde os outros não ousam
Be brave where others do not dare
Estamos apenas pedindo por sua lealdade
We're only asking for your loyalty
De um modo gentil e amigável
In a kind and friendly way
Corrupção é o esteio da sociedade
Corruption is the mainstay of society
Para nos manter dominantes no mundo
To keep us ruling in the world
Estamos apenas pedindo por sua lealdade
We're only asking for your loyalty
Mas não vamos pedir duas vezes
But will not ask it twice
Nós estamos acima da lei
We're above the law
E estamos determinados a anunciar
And we're set to make the call
E as mentiras que enviamos
And the lies we sent
Levados até o fim
Lead to the end
Para justificar os meios
To justify the means
Nós estamos acima de tudo
We're above it all
E estamos propensos a fazer você rastejar
And we're bent to make you crawl
Para o medo que espalhamos
For the fear we spread
Justificará a cena
Will justify the scene
Tudo o que eu já tenho
All that I have already
Não é suficiente para mim
Is not enough for me
Quando eu não puder pegar o mel
When I can't get the honey
Eu aniquilarei as abelhas
I wipe out the bees
Tudo o que eu já fiz
All that I did already
Não é o suficiente para ser
Is not enough to be
O único dominador
The only dominator
Faça caminho para mim
Make way for me
Mentiras são necessárias para a unidade
Lies are needed for the unity
As massas anseiam seus contos de fadas
The masses crave their fairy tales
Estamos apenas pedindo por sua lealdade
We're only asking for your loyalty
E pela força se for necessário
And by force if need shall be
Nós estamos acima da lei
We're above the law
E estamos determinados a anunciar
And we're set to make the call
E as mentiras que enviamos
And the lies we sent
Levados até o fim
Lead to the end
Para justificar os meios
To justify the means
Nós estamos acima de tudo
We're above it all
E estamos propensos a fazer você rastejar
And we're bent to make you crawl
Para o medo que espalhamos
For the fear we spread
Justificará a cena
Will justify the scene
Eu sou o inventor abusado
I am the abused inventor
Da corrupção e dolo
of corruption and deceit
Eu sou o intrépido vigarista
I am the undaunted swindler
Eu sou o seu governo
I am your government
Tudo o que eu já tenho
All that I have already
Não é suficiente para mim
Is not enough for me
Quando eu não puder pegar o mel
When I can't get the honey
Eu aniquilarei as abelhas
I wipe out the bees
Tudo o que eu já fiz
All that I did already
Não é o suficiente para ser
Is not enough to be
O único dominador
The only dominator
Siga o governante
Follow the ruler
Ou fuja de mim
Or get away from me
Perjúrio, a forma legal
Purjury, the legal way
Para justificar quando ganhar terreno
to justify when gaining ground
Um terrorista que pode ser encontrado
A terrorist who can be found
Como a mudança para ouro negro
As change for black gold
Perjúrio, não é ofensa
Purjury is no offense
Para os dignitários e presidentes
for dignitaries and presidents
Abra, desenterre-os
Open up, dig it out
Abra os arquivos
Open up the files
Tudo o que eu já tenho
All that I have already
Não é suficiente para mim
Is not enough for me
Quando eu não puder pegar o mel
When I can't get the honey
Eu aniquilarei as abelhas
I wipe out the bees
Tudo o que eu já fiz
All that I did already
Não é o suficiente para ser
Is not enough to be
O único dominador
The only dominator
Faça caminho para mim
Make way for me
Tudo o que eu já tenho
All that I have already
Não é suficiente para mim
It's not enough for me
Eu só quero todo o mel
I just want all the honey
Tudo o que eu já fiz
All that I did already
Não é o suficiente para ser
It's not enough to be
Visto
Seen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MaYan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: