Never Again

Nunca Mais

Never Again

Kimi no keitai não beru
Kimi no keitai no beru
Natteru assim que eu chegar mais perto
Natteru so i get closer
Gamen ni mieru moji wa
Gamen ni mieru moji wa
Haato mensagem tsuita
Haato tsuita message
Kizukarenai você ni
Kizukarenai you ni
Shawaa kara deru mae ni
Shawaa kara deru mae ni
Kimi no nimotsu matomete
Kimi no nimotsu matomete
Eu estou esperando, esperando por você
I’m waiting waiting for you

"Bebê que você está você está louco!?
“baby are you are you crazy!?
Ela é apenas um amigo! "
She is just a friend!”
Mou kikiakita sono serifu
Mou kikiakita sono serifu
Você não pode me enganar me enganar bebê
You can’t fool me fool me baby
Mado não soto ele nagete
Mado no soto he nagete
Sai daqui agora!
Get out of here now!!

Nunca mais quero ver você de novo mou kiete
Never wanna see you again mou kiete
Nunca quero ouvir você novamente denwa mo shinai de você me faz enlouquecer
Never wanna hear you again denwa mo shinai de you make me go crazy
Nunca nunca nunca mais
Never never never again
Assim Kimi ga inai hou ga sentindo bem
Kimi ga inai hou ga feelin’ so good
Você não volte nunca mais
Don’t you ever come back
O jogo acabou
The game is over

Ano oi esteira osokatta
Ano hi osokatta wake
Kyuu ni Yasashii Taido
Kyuu ni yasashii taido
Toitsumeru hodo gyakugire
Toitsumeru hodo gyakugire
Você é tão você é tão sombrio
You’re so you’re so shady
Rokku sareta keitai
Rokku sareta keitai
Denwa não ura no koe
Denwa no ura no koe
Subete ga tsunagatta não
Subete ga tsunagatta no
Tudo está a fazer sentido agora
Everything is making sense now

Você realmente acha
Did you really really think
Watashi no koto para damaseru memorando inicial não?
Watashi no koto damaseru to omou no?
Você é tão idiota
You’re so dumb
E eu realmente odeio você
And i really really hate you
Sono kao mo mitakunai
Sono kao mo mitakunai
Saia da minha vida!
Get out of my life!!

Nunca mais quero ver você de novo mou kiete
Never wanna see you again mou kiete
Nunca quero ouvir você novamente shinai iiwake de você me faz enlouquecer
Never wanna hear you again iiwake shinai de you make me go crazy
Nunca nunca nunca mais
Never never never again
Assim Kimi ga inai hou ga sentindo bem
Kimi ga inai hou ga feelin’ so good
Você não volte nunca mais
Don’t you ever come back
O jogo acabou
The game is over

"Ei, me dá um me dê mais uma chance!
“hey, give me one give me one more chance!
Ei, eu vou fazer o meu melhor para ser o homem para você "
Hey, i’ll do my best to be the man for you”
Ei, kore de saigo Dakara
Hey, kore de saigo dakara
Nunca, jamais, me ligar de volta, não!
Never ever call me back, no!

Nunca mais quero ver você de novo mou kiete
Never wanna see you again mou kiete
Nunca quero ouvir você novamente denwa mo shinai de você me faz enlouquecer
Never wanna hear you again denwa mo shinai de you make me go crazy
Nunca nunca nunca mais
Never never never again
Assim Kimi ga inai hou ga sentindo bem
Kimi ga inai hou ga feelin’ so good
Você não volte nunca mais
Don’t you ever come back
O jogo acabou
The game is over