Time Away

Tempo ausente

Time Away

Ooh, estive longe
Ooh, been time away
Eu tenho fumado perto do rio
I've been smoking down by the river
Ainda a milhas de distância
Still miles away
Onde o sol se põe no inverno
Where the Sun goes down in the winter
Onde o sol se põe no inverno
Where the Sun goes down in the winter
E todos nós temos alguém que estamos sentindo falta
And we all have someone we're missing

Segurando a esperança às vezes, dias a fio
Holding onto hope sometimes, days on end
Algo sempre me disse que haveria dias como este
Something always told me there'd be days like this
Noites ao virar da esquina, não tenho confiança nesses dias
Nights round the corner, got no trust in these days
À deriva no carro, só preciso voar para longe
Drifting in the car, just need to fly away
Senhor, eu estive alto, o céu sabe
Lord, I've been high, does heaven know
Não, a vida pode deixar uma carga pesada?
No, life can leave a heavy load?
Nada é tarde demais
Nothing's too late
E eu sei que vamos encontrar
And I know that we'll find

E meus dedos encontraram o telefone novamente
And my fingers found the phone again
Porque eu estou tendo dificuldades aqui
'Cause I'm having it hard here
São os sintomas de uma terra solitária
It's the symptoms of a lonely land
E você está tendo um ano difícil
And you're having a hard year
E não minta, eu sei que você perdeu a cabeça como eu
And don't lie, I know you lost your mind like I did
Mas às vezes nós caímos
But sometimes we fall

Já faz tempo
It's been time away
E eu tenho fumado perto do rio
And I've been smoking down by the river
Ainda a milhas de distância
Still miles away
Onde o sol se põe no inverno
Where the Sun goes down in the winter
Onde o sol se põe no inverno
Where the Sun goes down in the winter
E eu gostaria que essa esperança entregasse, oh, sim
And I wish this hope would deliver, oh, yeah

Não vejo mais ninguém agora em semanas
Ain't seen no one else now in weeks
Tão cansado, muito alto quando você está farto
So tired, too high when you're fed up
E essas quatro paredes nunca falam
And these four walls don't ever speak
Desça em uma linha, à beira de
Come down on a line, on the edge of
E meu irmão, precisamos conversar
And my brother, we need to speak
estou perdendo a cabeça
I'm losing my head
Doce mãe, eu preciso da sua paz
Sweet mother, I need your peace
É algo que eu deixo ir
It's something I let go of
Você vê o homem em mim perdido às vezes
You see the man in me's lost sometimes
Não é à toa que estou demorando para chegar em casa
No wonder it's been taking me time to get home
E talvez desta vez, eu acorde
And maybe this time, I'll wake up
Ainda escrevendo essas linhas para deixar ir, oh, sim
Still writing these lines to let go, oh, yeah

Estive longe
Been time away
Eu tenho fumado perto do rio
I've been smoking down by the river
Ainda a milhas de distância
Still miles away
Onde o sol se põe no inverno
Where the Sun goes down in the winter
Onde o sol se põe no inverno
Where the Sun goes down in the winter
E eu gostaria que essa esperança entregasse, oh, sim
And I wish this hope would deliver, oh, yeah

Já faz tempo
It's been time away
E eu tenho fumado perto do rio
And I've been smoking down by the river
Ainda a milhas de distância
Still miles away
Onde o sol se põe no inverno
Where the Sun goes down in the winter
Onde o sol se põe no inverno
Where the Sun goes down in the winter
E eu gostaria que essa esperança entregasse
And I wish this hope would deliver

Eu disse que gostaria que essa esperança entregasse
I said I wish this hope would deliver
Ainda aqui fumando no rio, oh, sim
Still here smoking down by the river, oh, yeah
Ainda aqui fumando à beira do rio, oh meu
Still here smoking down by the river, oh my
Eu ainda estou aqui fumando perto do rio, oh, sim
I'm still here smoking down by the river, oh, yeah
Eu ainda estou aqui fumando perto do rio, oh, sim
I'm still here smoking down by the river, oh, yeah